COOLER - 从英语翻译成德语 | PONS

您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围

在《PONS词典》中的词汇

英语

德语

cool·er [ˈku:ləʳ, 美 -ɚ] 名词

1. cooler (box):

cooler: Kühlbox f <-, -en>

cooler for champagne: [Sekt]kühler m

2. cooler (drink):

cooler: mit Wein und Saft gemischtes Erfrischungsgetränk

3. cooler 俚 (prison):

the cooler: der Bau 俗

ˈcool·er bag 名词美

cooler bag: Kühltasche f <-, -n>

ˈwine cool·er 名词

wine cooler: Weinkühler m <-s, ->

wa·ter-cool·er con·ver·sa·tion [ˈwɔ:təˌku:lə-, 美 ˈwɑ:t̬ɚˌku:lɚ-] 名词 (gossip)

water-cooler conversation: [Büro]tratsch m 贬俗

water-cooler conversation: Klatsch m 贬俗

water-cooler conversation: Bassenatratsch m 奥俗

wa·ter-cool·er de·bate [ˈwɔ:təˌku:lə-, 美 ˈwɑ:t̬ɚˌku:lɚ-] 名词 (gossip)

water-cooler debate: [Büro]tratsch m 贬俗

water-cooler debate: Klatsch m 贬俗

water-cooler debate: Bassenatratsch m 奥俗

wa·ter-cool·er gos·sip [ˈwɔ:təˌku:lə-, 美 ˈwɑ:t̬ɚˌku:lɚ-] 名词

water-cooler gossip: [Büro]tratsch m 贬俗

water-cooler gossip: Klatsch m 贬俗

water-cooler gossip: Bassenatratsch m 奥俗

I. cool [ku:l] 形

1. cool:

cool (pleasantly cold): kühl

cool (unpleasantly cold): kalt <kälter, am kältesten>

store in a cool and dry place: kühl und trocken lagern

2. cool (clothing, material):

cool: leicht <leichter, am leichtesten>

cool: luftig

3. cool colour:

cool: kühl

4. cool:

cool (calm): ruhig

cool (calm): gelassen 俚

cool (calm): cool

cool (level-headed): besonnen

to keep [or stay]cool: ruhig [o. 俚 cool] bleiben

to keep a cool head 引: einen kühlen Kopf bewahren

cool, calm and collected: kühl, ruhig und besonnen

to be cool with sb/sth (to approve of): kein Problem mit jdm/etw haben

5. cool (unfriendly):

cool: kühl

cool: unterkühlt

a cool reception/welcome: ein kühler Empfang

to give sb a cool reception: jdn kühl empfangen

to be cool towards sb: sich 第四格 jdm gegenüber kühl [o. abweisend] verhalten

6. cool:

cool (unfeeling): kühl

cool (not showing interest): abweisend

to be cool about sth: etw 第三格 abweisend gegenüberstehen

7. cool 俗 (trendy, great):

cool: cool 俚

cool: geil 俚

to look cool: cool aussehen 俚

8. cool 俗 (considerable):

a cool amount: eine ganz schöne Summe

a cool £100,000 (at least): mindestens 100.000 Pfund

短语，惯用语:

cool as a cucumber: völlig gelassen [o. 俚 cool]

II. cool [ku:l] 感叹词俗

cool: super 俗

cool: cool 俚

cool: geil 俚

III. cool [ku:l] 名词 no pl

1. cool (cold):

to sit/stay in the cool: im Kühlen sitzen/bleiben

the cool of sth: die Kühle einer S. 第二格

in the cool of the evening/night: in der Abendkühle/Kühle der Nacht

2. cool (calm):

cool: Ruhe f <->

cool: Gelassenheit f <->

to keep one's cool: die Ruhe bewahren

to keep one's cool: sich 第四格 nicht aufregen 俚

to keep one's cool: cool bleiben

to lose one's cool: die [o. seine] Ruhe verlieren

to lose one's cool: sich 第四格 aufregen

IV. cool [ku:l] 动词不及物动词

1. cool (lose heat):

cool to: abkühlen auf +第四格

to let sth cool to room temperature: etw auf Zimmertemperatur abkühlen lassen

2. cool (die down):

cool: nachlassen <lässt nach, ließ nach, nachgelassen>

V. cool [ku:l] 动词 trans

1. cool (make cold):

to cool sth: etw kühlen

to cool sth (cool down): etw abkühlen

2. cool 俚 (calm down):

[just] cool it!: reg dich ab! 俗

just cool it everyone, fighting won't solve anything: ganz ruhig bleiben! ein Streit bringt überhaupt nichts

打开开放词典条目

drinks cooler 名词

drinks cooler: Getränkekühler m

德语

英语

Kühltasche: cool bag 英

Kühltasche: cooler bag 美

Kühlbox: cooler

有关地理学的词语（Klett）

cool off 动词

cool off: sich abkühlen

有关冷却技术的词语（GEA）

Gaskühleraustrittstemperatur: Gas cooler outlet temperature

Present
I	cool
you	cool
he/she/it	cools
we	cool
you	cool
they	cool

Past
I	cooled
you	cooled
he/she/it	cooled
we	cooled
you	cooled
they	cooled

Present Perfect
I	have	cooled
you	have	cooled
he/she/it	has	cooled
we	have	cooled
you	have	cooled
they	have	cooled

Past Perfect
I	had	cooled
you	had	cooled
he/she/it	had	cooled
we	had	cooled
you	had	cooled
they	had	cooled

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

Open Dict Card

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

store in a cool and dry place: kühl und trocken lagern

in the cool of the evening/night: in der Abendkühle/Kühle der Nacht

the cooler: der Bau 俗

I think a cool drink is indicated!: ich glaube, jetzt ist erst einmal ein kühles Getränk angesagt!

to be lovely and cool/warm/quiet: schön kühl/warm/ruhig sein

单语范例（未经PONS编辑处理）

Pest control of the crops is less difficult than within the tropics, due to the cooler winters.

en.wikipedia.org

It was kind of like a wine cooler, but less sweet and sugary.

Once upon a time overachievers would casually, on purpose, drop into water cooler conversations how late they worked.

www.dailylife.com.au

In general, the higher-value premium wines are made from smaller and cooler-climate regions.

en.wikipedia.org

A similar scheme (multiphase cooling) can be by a multistage evaporative cooler.

en.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]

Thermoelectric coolers are versatile, inexpensive and, thanks to their light weight, especially easy to transport.

[...]

[...]

Thermoelektrische Kühlboxen sind vielseitig, preiswert und aufgrund ihres geringen Gewichts besonders einfach zu transportieren.

[...]

[...]

Compact, low-priced, safe: the temperature inside the thermoelectric WAECO cooler is limited at +5°C by an electronic circuit, which makes it suitable for transport of temperature-sensitive products.

[...]

[...]

Die thermoelektrische WAECO Kühlbox eignet sich wegen der elektronisch geregelten Innentemperaturbegrenzung bei +5° C für den Transport temperatursensibler Produkte.

[...]

[...]

This cooling unit is the perfect choice for chest coolers with capacities from 60 litres upwards.

[...]

marine.dometicgroup.com

[...]

Das Aggregat sollte bei Kühlboxen ab ca. 60 Liter Inhalt zum Einsatz kommen.

[...]

marine.dometicgroup.com

[...]

For operation of thermoelectric coolers and other insulated electric consumers that are connected to the battery for longer times.

[...]

marine.dometicgroup.com

[...]

Für den Betrieb von thermoelektrischen Kühlboxen und anderen isolierten Verbrauchern, die lange an der Batterie angeschlossen bleiben.

[...]

marine.dometicgroup.com

[...]

Three practical, spacious exterior pockets with zip or snap fastener, practical carrying strap, improved insulating effect through reinforced insulation and additional aluminium foil inside the cooler, vertical space for 2-litre bottles

[...]

[...]

Drei praktische, durch Reißverschluss bzw. Druckknöpfe verschließbare geräumige Außentaschen, praktischer Tragegurt, verbesserte Isolierwirkung durch verstärkte Isolierung und zusätzliche Aluminiumfolie auf dem Innenmantel der Kühlbox, Stehhöhe für 2-Liter-Mehrwegflaschen

[...]

浏览词典

在双语词典中的"cooler"译文

保加利亚语

塞尔维亚语

斯洛文尼亚语