BRISK INVESTMENT ACTIVITY - 从英语翻译成德语

Investitionstätigkeit

investment activity

brisk [brɪsk] 形

1. brisk (quick):

brisk

zügig <zügiger, am zügigsten>

brisk

flott <flotter, am flottesten>

to give sth a brisk flick with a duster

etw schnell mit einem Staubtuch abwischen

brisk pace

flottes Tempo

to walk at a brisk pace

zügig marschieren

brisk walk

strammer Spaziergang

2. brisk (sharp):

brisk tone

energisch

3. brisk (busy):

brisk sales, trade

lebhaft

brisk sales, trade

rege

4. brisk (cool):

brisk weather, wind

frisch <frischer, am frischesten>

ac·tiv·ity [ækˈtɪvəti, 美 -ət̬i] 名词

1. activity (activeness):

activity

Aktivität f <-, -en>

business activities

Geschäftstätigkeit f <-> kein pl

ordinary business activities

gewöhnliche Geschäftstätigkeit

economic activities

wirtschaftliche Unternehmungen

social activities

gesellschaftliche Aktivitäten

2. activity no pl (liveliness):

activity

Lebhaftigkeit f <->

activity in market, place etc.

geschäftiges Treiben

activity in office

Geschäftigkeit f <->

a flurry of activity

eine Hektik

3. activity usu pl:

activity (pastime)

Aktivität f <-, -en>

activity (pastime)

Veranstaltung f <-, -en>

activity (mental)

Beschäftigung f <-, -en>

outdoor activities

Aktivitäten pl im Freien

4. activity usu pl (undertakings):

activity

Aktivitäten

classroom activities

schulische Tätigkeiten

criminal/terrorist activities

kriminelle/terroristische Tätigkeiten [o. Aktivitäten]

5. activity (radioactivity):

activity

Radioaktivität f <->

I. in·vest·ment [ɪnˈves(t)mənt] 名词

1. investment (act of investing):

investment

Investierung f

2. investment 金融 (instance of investing):

investment

Investition f <-, -en>

investment

[Kapital]anlage f

investment

[Vermögens]anlage f 技术用语

the company has made sizeable investments in recent years

das Unternehmen hat in den letzten Jahren erhebliche Investitionen getätigt

investments pl

Wertpapiere 技术用语 pl

future investment

Zukunftsinvestition f

to be a good investment

eine gute Kapitalanlage sein

long-term investments

langfristige Anlagen

3. investment 金融 (share):

investment

Einlage f <-, -n>

investment

Beteiligung f <-, -en> 技术用语

investment

Anteilsbesitz m 技术用语

II. in·vest·ment [ɪnˈves(t)mənt] 名词 modifier

investment

Anlage-

investment

Investitions-

investment

Investment-

investment account

Anlagekonto nt

investment adviser

Anlageberater(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

investment capital

Investitionskapital nt

investment certificate

Investmentzertifikat nt <-(e)s, -e>

investment company

Investmentgesellschaft f <-, -en>

investment company

Kapitalanlagegesellschaft f <-, -en>

investment financing

Investitionsfinanzierung f

investment income

Kapitalerträge pl

investment policy/project

Investitionspolitik f /-vorhaben nt

investment portfolio

Wertpapierbestand m <-(e)s, -stände>

investment rating/value

Anlagebewertung f /-wert m

investment securities

Anlagepapiere pl

investment abroad

Auslandsinvestition f <-, -en>

打开开放词典条目

activity 名词

business activities npl

Leistungsspektrum nt

brisk investment activity 名词 金融

brisk investment activity

lebhafte Anlagetätigkeit f

英语

德语

investment activity

Anlagetätigkeit f

德语

英语

lebhafte Anlagetätigkeit

brisk investment activity

Anlagetätigkeit

investment activity

brisk 形 金融

brisk

lebhaft

investment 名词 金融

investment

Anteilsbesitz m

investment

Shareholding nt

investment 名词 INV-FIN

investment

(Geld)Anlage f

investment

Investition f

investment

Einsatz m

单语范例（未经PONS编辑处理）

A further 13 million investment followed over the next 5 years.

en.wikipedia.org

The investment proved worthwhile, however, since the success of the play was spectacular.

en.wikipedia.org

One fifth of that is used for investment.

en.wikipedia.org

This is often used in investment projects, letters of credit, and the purchase or real estate or property.

en.wikipedia.org

The investment bank also brings research, trading and liquidity to the companys stock after the transaction closes.

en.wikipedia.org