JOLLY - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

I. jol·ly [ˈʤɒli, 美 ˈʤɑ:li] 形

1. jolly (happy):

jolly

fröhlich

jolly

lustig

jolly

vergnügt

2. jolly (enjoyable or cheerful):

jolly

lustig

jolly evening

nett

jolly room

freundlich

II. jol·ly [ˈʤɒli, 美 ˈʤɑ:li] 副 英 俗

jolly

sehr <mehr, am meisten> 俗

jolly

mächtig

jolly

riesig

just tell her to jolly well hurry up

sag ihr, sie soll sich endlich mal beeilen

I jolly well hope so!

das will ich doch hoffen!

jolly expensive

ganz schön teuer

jolly good

bombig 俗

jolly good

lässig 俗 瑞

jolly good

prima 俗

jolly good

瑞 a. super

jolly good

hervorragend

jolly good show dated

prima Arbeit!

jolly good show dated

gut gemacht!

III. jol·ly [ˈʤɒli, 美 ˈʤɑ:li] 动词 trans

1. jolly (humour):

to jolly sb along

jdn bei Laune halten 俗

2. jolly (encourage):

to jolly sb along

jdn ermutigen [o. aufmuntern]

jolly up 动词 trans

to jolly up ⇆ sth

etw aufpeppen 俗

Jol·ly ˈRog·er 名词

Jolly Roger

Totenkopfflagge f

jol·ly ˈhock·ey sticks 名词 modifier 英 谑

jolly hockey sticks

bezeichnet Frauentyp der höheren Gesellschaft mit Privatschulhintergrund, der sich überall einmischt und damit anderen auf die Nerven fällt

are you coming to Fiona's party tonight? — I don't think so, her last party was full of her awful jolly hockey sticks type friends

kommst du heute Abend zu Fionas Party? — ich denke nicht: Auf ihrer letzten Party hat es nur so von ihren tussihaften Freundinnen gewimmelt

Present

I	jolly
you	jolly
he/she/it	jollies
we	jolly
you	jolly
they	jolly

Past

I	jollied
you	jollied
he/she/it	jollied
we	jollied
you	jollied
they	jollied

Present Perfect

I	have	jollied
you	have	jollied
he/she/it	has	jollied
we	have	jollied
you	have	jollied
they	have	jollied

Past Perfect

I	had	jollied
you	had	jollied
he/she/it	had	jollied
we	had	jollied
you	had	jollied
they	had	jollied