GARTENBAU - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

I. gar·ter [ˈgɑ:təʳ, 美 ˈgɑ:rt̬ɚ] 名词

1. garter 美:

garter (band)

Strumpfband nt <-bänder>

garter (suspenders)

Strumpfhalter m <-s, ->

garter (suspenders)

Strapse pl

2. garter 英:

the Order of the Garter

der Hosenbandorden

II. gar·ter [ˈgɑ:təʳ, 美 ˈgɑ:rt̬ɚ] 动词 trans

to be gartered (wear a band)

ein Strumpfband tragen

to be gartered 美 (wear suspenders)

Strapse tragen

bar·tend·er [ˈbɑ:ˌtendəʳ, 美 ˈbɑ:rˌtendɚ] 名词 esp 美

bartender

Barkeeper m <-s, ->

bartender

Barmixer m <-s, ->

I. gar·den [ˈgɑ:dən, 美 ˈgɑ:r-] 名词

1. garden 英 (of house):

garden

Garten m <-s, Gär·ten>

back garden

Garten m hinter dem Haus

front garden

Vorgarten m <-s, -gär·ten>

2. garden (planted area):

garden

Garten m <-s, Gär·ten>

flower/vegetable garden

Blumen-/Gemüsegarten m

herb [or kitchen]garden

Kräutergarten m

to plant a garden

einen Garten anlegen

3. garden (ornamental grounds):

gardens pl

Gartenanlage f 单数

gardens pl

Park m <-s, -s> 单数

gardens pl

Gärten

botanical gardens

botanischer Garten

public gardens

öffentliche Gartenanlage

public gardens

öffentlicher Park

urban garden

urbaner Garten

短语，惯用语:

to lead sb up the garden path

jdn an der Nase herumführen 俗

to lead sb up the garden path

jdm einen Bären aufbinden 俗

II. gar·den [ˈgɑ:dən, 美 ˈgɑ:r-] 名词 modifier

garden (furniture, hose, vegetable):

garden

Garten-

garden gnome

Gartenzwerg m <-(e)s, -e>

garden plot

Gartenbeet nt

garden produce

Gartenerzeugnisse pl

III. gar·den [ˈgɑ:dən, 美 ˈgɑ:r-] 动词 不及物动词

garden

im Garten arbeiten

garden

gärtnern

ˈgar·ter belt 名词 美, 加

garter belt

Hüftgürtel m <-s, ->

garter belt

Strapse pl

ˈgar·ter snake 名词 美 (grass snake)

garter snake

Ringelnatter f <-, -n>

Present

I	garter
you	garter
he/she/it	garters
we	garter
you	garter
they	garter

Past

I	gartered
you	gartered
he/she/it	gartered
we	gartered
you	gartered
they	gartered

Present Perfect

I	have	gartered
you	have	gartered
he/she/it	has	gartered
we	have	gartered
you	have	gartered
they	have	gartered

Past Perfect

I	had	gartered
you	had	gartered
he/she/it	had	gartered
we	had	gartered
you	had	gartered
they	had	gartered

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

Colorful, cheerful and retro-stylish like the atmosphere of the Gartenbau Cinema:

www.a1.net

Bunt, fröhlich und retro-stylish wie die Atmosphäre des Gartenbaukinos:

www.a1.net

After ca. 1000m a signpost indicates "Universitätsliegenschaft, Fachbereich Gartenbau und Landespflege".

www.muk.uni-hannover.de

Nach etwa 1000m weist ein Schild nach links auf die Universitätsliegenschaft, Fachbereich Gartenbau und Landespflege hin.

www.muk.uni-hannover.de

Horticulture company ‘Gartenbau Rothe’ in Berlin has won Casper and will integrate it as an eye-catcher in its Advent decorations.

christmasworld.messefrankfurt.com

Die Firma Gartenbau Rothe in Berlin hat Casper gewonnen und nutzen ihn nun als Eye-Catcher im Eingangsbereich.

christmasworld.messefrankfurt.com