FORTSETZUNG - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

I. for·ti·eth [ˈfɔ:tiəθ, 美 ˈfɔ:rt̬i-] 形 不变的

fortieth

vierzigste(r, s)

II. for·ti·eth [ˈfɔ:tiəθ, 美 ˈfɔ:rt̬i-] 名词

1. fortieth (order):

the fortieth

der/die/das Vierzigste

2. fortieth (fraction):

fortieth

Vierzigstel nt <-s, ->

III. for·ti·eth [ˈfɔ:tiəθ, 美 ˈfɔ:rt̬i-] 副 不变的

fortieth

vierzigstens

I. eighth [eɪtθ] 形 不变的

1. eighth (in sequence):

eighth

achte(r, s)

you're the eighth person to put your name down

du bist der Achte, der sich einträgt

she's eighth from the right

sie ist die Achte von rechts

the eighth best/largest ...

der/die/das achtbeste/-größte ...

the eighth century

das achte Jahrhundert

eighth grade 美

achte Klasse

eighth grade 美

die Achte

every eighth person

jeder Achte

in eighth place

an achter Stelle

the eighth time

das achte Mal

2. eighth (in a race):

to be/come [or finish]eighth [in a race]

[bei einem Rennen] Achter sein/werden [o. als Achter ins Ziel kommen]

eighth place

achter Platz

to be/lie in eighth place

auf dem achten Platz [o. auf Platz acht] sein/liegen

II. eighth [eɪtθ] 名词 no pl

1. eighth (order):

the eighth

der/die/das Achte

to be eighth [in line]

als Achter an der Reihe [o. 俗 dran] sein

2. eighth (date):

the eighth spoken

der Achte

the 8th written

der 8.

on the eighth of February, on February the eighth

am achten Februar

3. eighth (in titles):

Henry the Eighth spoken

Heinrich der Achte

Henry VIII written

Heinrich VIII.

4. eighth (fraction):

eighth

Achtel nt <-s, ->

III. eighth [eɪtθ] 副 不变的

eighth

achtens

for·ti·tude [ˈfɔ:tɪtju:d, 美 ˈfɔ:rt̬ətu:d, -tju:d] 名词 no pl 书

fortitude

[innere] Stärke

for·tui·tous [fɔ:ˈtju:ɪtəs, 美 fɔ:rˈtu:ət̬əs] 形 书

fortuitous

zufällig

forth·com·ing [ˌfɔ:θˈkʌmɪŋ, 美 ˌfɔ:r-] 形

1. forthcoming attr, 不变的 (planned):

forthcoming

bevorstehend

2. forthcoming (coming out soon):

forthcoming

in Kürze erscheinend

forthcoming film

in Kürze anlaufender Film

3. forthcoming präd, 不变的 (available):

forthcoming

verfügbar

to be forthcoming [from sb]

[von jdm] zur Verfügung gestellt werden

no explanation for his absence was forthcoming

für seine Abwesenheit gab es keine Erklärung

the promised answer to this question has not yet been forthcoming

die versprochene Antwort auf diese Frage ist noch nicht erfolgt

4. forthcoming präd:

to be forthcoming (informative)

mitteilsam sein

to be forthcoming (helpful)

hilfsbereit sein

to be forthcoming (courteous)

zuvorkommend sein

to be forthcoming about sth

über etw 第四格 offen sprechen

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

Lola_V_Abco has opened a new thread "Bei Fortsetzung:

de.1000mikes.com

Lola_V_Abco hat im Forum einen neuen Thread mit dem Thema "Bei Fortsetzung:

de.1000mikes.com

Comments [Fortsetzung] 12.1 Imagine that you are the lecturer teaching this course unit (lecturer and exercises).

www.let.ethz.ch

Meine Kommentare [Fortsetzung] 12.1 Stellen Sie sich vor, Sie halten diese Lerneinheit (Vorlesung und Übungen) als Dozentin oder Dozent selber.

www.let.ethz.ch

You also find an article in the current issue of the "Uni-Journal Jena" (in German):"Eitelkeit siegt - Science Slam verlangt Fortsetzung".

www.jga.uni-jena.de

Lesen Sie außerdem den Artikel "Eitelkeit siegt - Science Slam verlangt Fortsetzung" im aktuellen Uni-Journal.

www.jga.uni-jena.de