COMPOSITION - 从英语翻译成德语 | PONS

您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围

英语

德语

com·po·si·tion [ˌkɒmpəˈzɪʃən, 美 ˌkɑ:m-] 名词

1. composition no pl:

composition (in music): Komponieren nt

composition (in literature): Verfassen nt

composition (subject of study): Kompositionslehre f

is this poem of your own composition?: hast du dieses Gedicht selbst verfasst?

2. composition (piece of music):

composition: Komposition f <-, -en>

3. composition:

composition (arrangement): Gestaltung f <-, -en>

composition (of painting, picture): Komposition f <-, -en> 雅

4. composition (short essay):

composition on: Aufsatz m <-es, -sätze> über +第四格

5. composition no pl (make-up) of a group:

composition: Zusammenstellung f <-, -en>

composition 化: Zusammensetzung f <-, -en>

6. composition no pl 印刷:

composition: Satz m <-(e)s> kein pl

打开开放词典条目

composition 名词

composition 数学: Verkettung f

composition 数学: Komposition f

德语

英语

Zwangsvergleich: court [or compulsory] composition

Vergleichsabschluss: composition

Azoverbindung: azoic composition

Bildzusammensetzung: image composition

Buntaufbau: chromatic composition

Fondszusammensetzung: fund composition

Gesellschaftsvergleich: composition proceedings 复数

Handsatz: hand composition [or setting]

英语

德语

composition 名词经济法

composition (Insolvenzabwendung): Vergleich m

composition 名词 INV-FIN

composition: Zusammensetzung f

currency composition 名词金融

currency composition: währungsmäßige Zusammensetzung f

composition proposal 名词经济法

composition proposal: Vergleichsvorschlag m

fund composition 名词 INV-FIN

fund composition: Fondszusammensetzung f

creditor in composition proceedings 名词 INV-FIN

creditor in composition proceedings: Vergleichsgläubiger m

德语

英语

Zusammensetzung: composition

Vergleichsvorschlag: composition proposal

währungsmäßige Zusammensetzung: currency composition

Vergleich (Insolvenzabwendung): composition

population composition

population composition: Bevölkerungszusammensetzung

food composition 名词

food composition: Nahrungszusammensetzung

chemical composition 名词

chemical composition: chemischer Aufbau

atmospheric composition 名词

atmospheric composition: atmosphärische Zusammensetzung

river bed composition 名词

river bed composition: Flussbettzusammensetzung

英语

德语

traffic composition VZÄHL

traffic composition: Verkehrszusammensetzung

composition of a population 问卷调查

composition of a population: Bevölkerungszusammensetzung

composition of traffic VZÄHL

composition of traffic: Zusammensetzung eines Fahrzeugstroms

德语

英语

Verkehrszusammensetzung: traffic composition

Zusammensetzung eines Fahrzeugstroms VFLUSS, INFRASTR, 理论建模: composition of traffic

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

Open Dict Card

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

creditor in composition proceedings: Vergleichsgläubiger(in) m (f)

is this poem of your own composition?: hast du dieses Gedicht selbst verfasst?

hot metal composition: gegossener Hartbleisatz

Vergleichseröffnung: institution [or opening] of composition proceedings

einen Vergleichsantrag stellen: to file a petition for composition

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]

During the 1930s he studies music and composition with Henry Cowell and Arnold Schönberg, among others.

[...]

www.hamburger-kunsthalle.de

[...]

In den 1930er Jahren studiert er u.a. bei Henry Cowell und Arnold Schönberg Musik und Kompositionslehre.

[...]

www.hamburger-kunsthalle.de

[...]

The theory of composition brings some structural innovations:

[...]

www.musicaneo.com

[...]

Die Kompositionslehre wird weiter entwickelt und bringt einige strukturelle Neuerungen:

[...]

www.musicaneo.com

[...]

Aged 12, he began his studies at the Dr. Hoch’s Conservatory, first the violin, and later, composition and counterpoint under Arnold Mendelssohn and Bernhard Sekles.

www.kultur-frankfurt.de

[...]

Er begann als Zwölfjähriger am Hoch'schen Konservatorium mit seiner Ausbildung als Geiger, studierte später Kompositionslehre und Kontrapunkt bei Arnold Mendelssohn und Bernhard Sekles.

www.kultur-frankfurt.de

[...]

In addition, Andreas enjoyed comprehensive lessons in harmony and composition, is currently studying “digital music production” and a member of the “Composers Club”.

www.imascore.com

[...]

Darüber hinaus genoss Andreas umfassenden Unterricht in der Harmonie- sowie Kompositionslehre, belegt gegenwärtig den Studiengang „digitale Musikproduktion“ und ist Mitglied des “Composers Club”.

www.imascore.com

浏览词典

在双语词典中的"composition"译文

保加利亚语

塞尔维亚语

斯洛文尼亚语