您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

begebene
desert
德语
德语
英语
英语
Wüs·te <-, -n> [ˈvy:stə] 名词 f
Wüste
Wüste
die Wüste Gobi
in eine Wüste verwandeln
短语,惯用语:
jdn in die Wüste schicken
to send sb packing
I. wüst <wüster, am wüstesten> [vy:st]
1. wüst (öde):
2. wüst (wild, derb):
3. wüst (unordentlich):
II. wüst <wüster, am wüstesten> [vy:st]
Wust1 <-[e]s> [vʊst] 名词 m kein 复数
Wust2 <-> [vʊst] 名词 f kein 复数
Wust 首字母缩拼自: Warenumsatzsteuer, 首字母缩拼自: Umsatzsteuer
Umsatzsteuer 名词 f FISK
Wa·ren·um·satz·steu·er <-, -n> 名词 f (Mehrwertsteuer)
Um·satz·steu·er <-, -n> 名词 f 金融
Rufer in der Wüste
英语
英语
德语
德语
Wüste f <-, -n>
Wüste f <-, -n>
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
单语范例(未经PONS编辑处理)
Darunter fallen unter anderem Fahrten durch die Wüste oder auf Rennstrecken, um die Qualitäten der Autos darzubieten.
de.wikipedia.org
Ausgenommen sind nur die Wüsten oder vegetationsfreien Flächen.
de.wikipedia.org
Zur Strafe mussten die Israeliten in der Wüste umherziehen, bis alle Zweifler umgekommen waren.
de.wikipedia.org
Die Gilde muss daher einen langen und beschwerlichen Umweg durch die Wüste nehmen.
de.wikipedia.org
In einer Karawane durch die Wüste lernt er einen jungen Engländer kennen, der auf der Suche nach einem Alchimisten ist, der ihn lehrt, Blei in Gold zu verwandeln.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Und so war es dann auch, eine kerzengerade Straße und rechts und links Wüste.
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
And such it was - a dead straight road and on the right as well as on the left desert.
[...]
[...]
Ohne sein Wasser und den mitgeführten fruchtbaren Schlamm, welcher er aus den regenreichen Gebieten des äthiopischen Hochlandes mit sich führt hätte in diesem ansonsten nur aus kargen Wüsten und Gebirgen bestehenden Land wo es so gut wie nie regnet keine Hochkultur entstehen können.
[...]
www.1000and1.de
[...]
Without the Water and the fruitful mud he bring along, which it leads would have been able to emerge from the rainy areas of the Ethiopian highland with itself in this country existing otherwise only from meager deserts and mountain ranges where it rains as well never.
[...]
[...]
Über Aufnahmen, die die Sinne ansprechen, und die Stimme eines Mediums, dessen Körper für seismische Vorkommnisse empfänglich ist, lauscht der Film den kalifornischen Wüsten, übersetzt, was die Steine schreiben, und entziffert die Kalligrafie der Erdspalten.
[...]
www.hkw.de
[...]
Through pictures that appeal to the senses and the voice of a “medium” whose body is sensitive to seismic occurrences, the film listens to California’s deserts, translates what the stones write, and decodes the calligraphy of the earth’s crevices.
[...]
[...]
Wenn Sie also zum Beispiel träumen, als Verdurstender in der Wüste an eine Oase zu kommen, so meint das sicher nicht das Gleiche wie beim Ertrinken auf dem offenen Meer oder dem geplatzten Wasserrohr im Haus.
[...]
de.mimi.hu
[...]
So if you, for example, dreaming to come as a man dying of thirst in the desert at an oasis, the safe does not mean that Eq oak as in drowning in the open sea or the burst water pipe in the house.
[...]
[...]
Der Kampf gegen die Wüste ist auch ein Kampf gegen die Zeit.
[...]
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
The fight against the desert is also a fight against time.
[...]