德语
英语
sons·tig [ˈzɔnstɪç] 形 attr
1. sonstig (weiteres):
- sonstig
- [all/any] other
- sonstige Auskünfte
- [all/any] other [or further] information no 复数
- keine sonstigen Beschwerden
- no other complaints
- „Sonstiges“ (in Fragebogen)
- “other”
- „Sonstiges“ (als Rubrik)
- “miscellaneous”
- alles Sonstige
- everything else
- Essen, Kleidung und Sonstiges
- food, clothing and other items
- sonstige betriebliche Aufwendungen 金融
- other operational expenditure
- sonstige betriebliche Erträge 金融
- other operating earnings
- sonstige Gläubigerforderungen/Vermögensgegenstände 金融
- other creditor claims/assets
2. sonstig (anderweitig):
- und wie sind ihre sonstigen Leistungen?
- and how is her performance otherwise?
- aber sein sonstiges Verhalten ist tadellos
- otherwise his conduct is impeccable
英语
德语
- unusually for me, ...
- ganz gegen meine sonstigen Gewohnheiten ...
- Schedule F
- (zu versteuernde) Erträge von Dividenden und sonstigen Ausschüttungen
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
Neben Porträts und sonstigen Abbildungen von Menschen, wie zum Beispiel in den Badebildern, ist sein Werk hauptsächlich von Landschaftsbildern geprägt.
de.wikipedia.org Deshalb wurden Xylophone und sonstige Schlaginstrumente im Nebenzimmer und auf der ungeheuren Treppe aufgebaut.
de.wikipedia.org In sonstigen Wirtschaftsbereichen waren am Arbeitsort 45 Personen sozialversicherungspflichtig beschäftigt.
de.wikipedia.org In sonstigen Wirtschaftsbereichen lag dieser Wert bei 95 Personen.
de.wikipedia.org Die Spieltrakturen und Normalkoppeln sind mechanisch (wahlweise elektrisch), die Registertrakturen und sonstigen Koppeln sind elektrisch.
de.wikipedia.org