您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

停下
impresses
在《PONS词典》中的词汇
德语
德语
英语
英语
I. be·ste·chen* unreg 动词 trans
1. bestechen (durch Zuwendungen beeinflussen):
jdn [mit etw 第三格] bestechen
to bribe sb [or buy sb off] [with sth]
2. bestechen (für sich einnehmen):
jdn [durch etw 第四格] bestechen
to win sb over [with sth]
II. be·ste·chen* unreg 动词 不及物动词 (Eindruck machen)
durch etw 第四格 bestechen
英语
英语
德语
德语
to bribe sb [with sth]
jdn [mit etw 第三格] bestechen
jdn bestechen, etw zu tun
to pay off sb
jdn bestechen [o. kaufen]
to get at sb
jdn bestechen [o. schmieren]
有关地理学的词语(Klett)
Präsens
ichbesteche
dubestichst
er/sie/esbesticht
wirbestechen
ihrbestecht
siebestechen
Präteritum
ichbestach
dubestachst
er/sie/esbestach
wirbestachen
ihrbestacht
siebestachen
Perfekt
ichhabebestochen
duhastbestochen
er/sie/eshatbestochen
wirhabenbestochen
ihrhabtbestochen
siehabenbestochen
Plusquamperfekt
ichhattebestochen
duhattestbestochen
er/sie/eshattebestochen
wirhattenbestochen
ihrhattetbestochen
siehattenbestochen
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
单语范例(未经PONS编辑处理)
Der Täter gestand später, für die Sabotage bestochen worden zu sein.
de.wikipedia.org
Nachdem er einen Polizeifahnder erledigt hat, der sich nicht bestechen ließ, wird er vom Mafiaboss zu einer Party mit zwei Prostituierten eingeladen.
de.wikipedia.org
Außerdem bestach er den korrupten Marinekapitän Ratte, der Arlong unter seinen Schutz stellte.
de.wikipedia.org
Die Serie bestach durch ihren überaus ungewöhnlichen, oft absurden Humor.
de.wikipedia.org
Das gleiche Strafmaß gilt auch für Bundestags- und Landtagsabgeordnete, die sich bestechen lassen.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Der Paus PCS 12 besticht durch seinen minimalen Wenderadius von 3.700 mm und dem leistungsstarken 88 kW Motor.
[...]
www.paus.de
[...]
The Paus PCS 12 is winning over customers with its minimum turning radius of 3,700 mm and its powerful 88 kW engine.
[...]
[...]
Das Projekt besticht durch die architektonische Klarheit, den sorgsamen Umgang mit schützenswer-ten Gebäuden und durch die städtebaulich und landschaftlich sinnvolle und nachhaltige Lö-sung zu finanzierbaren Kosten.
[...]
www.ar.admin.ch
[...]
The project wins over by its architectonic clarity, its careful treatment of buildings worthy of protection and, as regards landscape and urban development, by its reasonable and sustainable solution at affordable costst.
[...]
[...]
Obwohl sie nie die klassischen Konditorkünste erlernt hat, besticht Merce mit ihren selbst entwickelten Rezepten für persisch-amerikanische Kuchen, Torten und herzhafte Kleinigkeiten.
[...]
socialpublish.mercedes-benz.com
[...]
And although Merce had never received any formal training in the art of pastry-making or patisserie, her own concoctions and recipes for Persian-American cakes, gateaux and savoury tidbits soon won over the local gourmet crowd.
[...]
[...]
Formschön und leicht, besticht die Galatee durch die ergonomisch angeordneten Tasten, welche eine leicht schräge und damit angenehme, unverkrampfte Handhaltung ermöglichen.
www.caretec.at
[...]
Galatee will not only win you over with its elegant design, but also with its ergonomically shaped keys, which support a slightly angular and therefore more comfortable and less tense hand posture.
[...]
Unser Restaurant besticht durch sein gemütliches Ambiente.
[...]
www.moarhof.at
[...]
Our restaurant will win you over with its homey atmosphere.
[...]