PHARMABEREICH - 从德语翻译成英语 | PONS

您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围

在《PONS词典》中的词汇

Fach·be·reichs·lei·ter(in) 名词 m(f)

Fachbereichsleiter(in): head of section

Mul·ti·me·dia·be·reich <-(e)s, -e> 名词 m 计算机

Multimediabereich: multimedia sector

I. be·rei·chern* [bəˈraiçɐn] 动词 refl

sich 第四格 [an etw 第三格] bereichern: to grow rich [on sth]

sich 第四格 [an etw 第三格] bereichern: to make a lot of money [out of sth]

II. be·rei·chern* [bəˈraiçɐn] 动词 trans

1. bereichern (erweitern):

etw bereichern: to enlarge sth

2. bereichern (vertiefen):

etw bereichern: to enrich sth

3. bereichern (innerlich reicher machen):

etw bereichert jdn: sb gains [or learns] a lot from sth

Be·reich <-[e]s, -e> 名词 m

1. Bereich (Gebiet):

Bereich: area

im Bereich des Möglichen liegen: to be within the realms [or bounds] of possibility

2. Bereich (Sachbereich):

Bereich: field

in jds 第四格 Bereich fallen: to be within sb's field

Ra·dar·be·reich <-(e)s, -e> 名词 m

Radarbereich: radar coverage

Sach·be·reich <-(e)s, -e> 名词 m

Sachbereich: [specialist] area

Nicht·rau·cher·be·reich <-(e)s, -e> 名词 m

Nichtraucherbereich: non-smoking [or smoke-free] [or smokeless] area

Nied·rig·lohn·be·reich 名词 m 政治

Niedriglohnbereich: low-wage sector

Pro·jekt·be·reich 名词 m 官

Projektbereich: scope of a project

打开开放词典条目

Mitgliederbereich 名词

Mitgliederbereich (einer Website) m 网络: member area

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

Nicht-Bankenbereich 名词 m MKT-WB

Nicht-Bankenbereich: non-bank sector

DV-Bereich 名词 m IT

DV-Bereich (Datenverarbeitungsbereich): IT area

Global Bonds-Bereich 名词 m RESSORTS

Global Bonds-Bereich (Geschäftsfeld im Investment Banking): global bonds area

Backoffice-Bereich 名词 m RESSORTS

Backoffice-Bereich: back-office sector

Filialbereich 名词 m FIRMSTRUKT

Filialbereich: branch network

Aufgabenbereich 名词 m CTRL

Aufgabenbereich: scope of duties

Personalbereich 名词 m PERSW

Personalbereich: human resources section

Akzeptanzbereich 名词 m MKTG

Akzeptanzbereich: region of acceptance

Eigenhandelsbereich 名词 m 金融

Eigenhandelsbereich: proprietary trading portfolio

Servicebereich 名词 m RESSORTS

Servicebereich (Tätigkeit): service section

有关交通运输业的词语（PONS）

Verflechtungsbereich INFRASTR

Verflechtungsbereich: weaving section

Aussagebereich 理论建模

Erweiterung des Aussagebereichs: extension of validity

Vorlaufbereich 理论建模

Vorlaufbereich eines Modells: warm up subsection

Straßenbereich INFRASTR

Straßenbereich: highway 英

Abfertigungsbereich (Fahrzeuge)

Abfertigungsbereich INFRASTR: vehicle preparation

Auswirkungsbereich 环境

Auswirkungsbereich: affected area

Auswirkungsbereich: noticeably affected area

Fußgängerbereich INFRASTR

Fußgängerbereich: pedestrian precinct

Fußgängerbereich: pedestrian zone

有关冷却技术的词语（GEA）

Klimabereich

Klimabereich: air-conditioning range

Tiefkühlbereich

Tiefkühlbereich: deep-freeze temperature range

Einsatzbereich

Einsatzbereich: range of application

Normalbereich

Normalbereich: normal range

Kältebereich

Kältebereich: field of refrigeration

Präsens
ich	bereichere	mich
du	bereicherst	dich
er/sie/es	bereichert	sich
wir	bereichern	uns
ihr	bereichert	euch
sie	bereichern	sich

Präteritum
ich	bereicherte	mich
du	bereichertest	dich
er/sie/es	bereicherte	sich
wir	bereicherten	uns
ihr	bereichertet	euch
sie	bereicherten	sich

Perfekt
ich	habe	mich	bereichert
du	hast	dich	bereichert
er/sie/es	hat	sich	bereichert
wir	haben	uns	bereichert
ihr	habt	euch	bereichert
sie	haben	sich	bereichert

Plusquamperfekt
ich	hatte	mich	bereichert
du	hattest	dich	bereichert
er/sie/es	hatte	sich	bereichert
wir	hatten	uns	bereichert
ihr	hattet	euch	bereichert
sie	hatten	sich	bereichert

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

Open Dict Card

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]

> Filter für den Chemie- und Pharmabereich

[...]

> Filters for the chemical and pharmaceutical industry

[...]

als Sprühöl für Produktionsmaschinen im Pharmabereich

[...]

as a lubricant in pharmaceutical production machinery

[...]

Im Jahr 1965 entschied man sich aus strategischen Überlegungen, den Pharmabereich einzustellen und sich nur noch auf die Herstellung von Lebensmitteln zu konzentrieren

[...]

[...]

For strategic considerations, the decision was taken in 1965 to cease production for the pharmaceutical sector and to concentrate solely on the production of foodstuffs.

[...]

浏览词典