您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aufkauf
AZM
你的意思是?

在《PONS词典》中的词汇

AZT <-s> 名词 nt kein 复数 药学

FAZ <-> [ɛfʔa:ˈʔtsɛt] 名词 f kein 复数

FAZ 缩略自: Frankfurter Allgemeine Zeitung

Ga·ze <-, -n> [ˈga:zə] 名词 f

Jazz <-> [dʒɛs, jats] 名词 m kein 复数

jazz no 复数

da·zu [daˈtsu:, ˈda:tsu:] emph

1. dazu (zu dem gehörend):

2. dazu (außerdem):

into [or in] the bargain

3. dazu (zu diesem Ergebnis):

4. dazu (zu der Sache):

5. dazu (dafür):

6. dazu (darüber):

7. dazu nordd :

短语,惯用语:

so much for ...

Weg INFRASTR

Weg <-[e]s, -e> [ve:k, 复数 ˈve:gə] 名词 m

1. Weg:

2. Weg (Route):

to be on sb's way
to block [or bar] sb's way

3. Weg (Strecke):

4. Weg (Gang, Besorgung):

5. Weg (Methode):

6. Weg (Lebensweg):

短语,惯用语:

etw 第三格 den Weg bereiten
jdm etw mit auf den Weg geben
jdm/etw aus dem Weg gehen
to avoid sb/sth
jdm/etw im Wege stehen
to stand in the way of sb/sth
sich 第三格 selbst im Weg stehen
woher des Weg[e]s? 古代
wohin des Weg[e]s? 古代

I. noch [nɔx]

1. noch (außerdem, zusätzlich):

2. noch in der Gegenwart, Vergangenheit (weiterhin):

3. noch (bis jetzt):

4. noch in der Zukunft (irgendwann):

5. noch (bis zu einem Zeitpunkt):

noch bevor [o. ehe]

6. noch in der Vergangenheit (erst):

7. noch (drückt etw aus, das jetzt nicht mehr möglich ist):

8. noch (womöglich):

9. noch (bei Vergleichen):

10. noch in Verbindung mit so:

... noch so

11. noch einschränkend (so eben):

短语,惯用语:

II. noch [nɔx] KONJ

weder ... noch
nicht ... noch

III. noch [nɔx] PART

1. noch (verstärkend):

2. noch (drohend):

3. noch (empört, erstaunt):

4. noch (nach Vergessenem fragend):

I. füh·ren [ˈfy:rən] 动词 trans

1. führen (bringen, begleiten):

jdn aus etw 第三格/in etw 第四格 führen
to lead sb into/out of sth
jdn durch/über etw 第四格 führen
to lead sb through/across [or over] sth
jdn zu etw/jdm führen (hinbringen)
to take sb to sth/sb
jdn zu etw/jdm führen (herbringen)
to bring sb to sth/sb
jdn zu etw/jdm führen (vorangehen)
to lead sb to sth/sb

2. führen (umherführen, den Weg zeigen):

jdn führen

3. führen (leiten):

jdn führen
to lead sb/sth
etw führen
to run sth

4. führen (anleiten):

jdn führen
to lead sb

5. führen (bringen, lenken):

jdn auf etw 第四格 führen
to lead sb to sth

6. führen (laufend ergänzen):

7. führen (registriert haben):

8. führen (bewegen):

die Kamera [an etw 第四格] führen
to zoom in [on sth]
einen Pinsel [über etw 第四格] führen

9. führen (entlangführen):

etw durch/über etw 第四格 führen
to lay sth through/across [or over] sth

10. führen (steuern):

11. führen (tragen):

to go by [or to bear] a name
to hold [or bear] a title

12. führen (haben):

Gepäck bei [o. mit] sich 第三格 führen

13. führen (im Angebot haben):

etw führen
to stock [or 技术用语 carry] sth
to sell sth

14. führen (durchführen):

II. füh·ren [ˈfy:rən] 动词 不及物动词

1. führen (in Führung liegen):

2. führen (verlaufen):

durch/über etw 第四格 führen Weg
to lead [or go] through/over sth
durch/über etw 第四格 führen Straße
to lead [or go] [or run] through/over sth
durch/über etw 第四格 führen Kabel, Pipeline
durch/über etw 第四格 führen Spuren

3. führen (als Ergebnis haben):

zu etw 第三格 führen
to lead to sth
zu etw 第三格 führen

III. füh·ren [ˈfy:rən] 动词 refl (sich benehmen)

sich 第四格 führen

Graz <-> [gra:ts] 名词 nt 地理

Na·zi-Deutsch·land, Na·zi·deutsch·land 名词 nt

Nazi-Deutschland 历史 :

Na·zi <-s, -s> [ˈna:tsi] 名词 m 历史

有关银行业、金融业和保险业的词语(PONS)

FAZ-Index 名词 m 金融

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例(未经PONS编辑处理)

Nach 2000 traten neben Siebeck vor allem Jürgen Dollase in der FAZ und Bernd Matthies in Essen & trinken und im Tagesspiegel als prominente Gastrokritiker hervor.
de.wikipedia.org
Als Folge der Trennung der FAZ von ihren Buchverlagen wurde Koehler & Amelang rückwirkend zum 1. Januar 2004 an die Verlagsgruppe Seemann Henschel verkauft, Verlagssitz wurde wieder Leipzig.
de.wikipedia.org
Seit 1982 ist er als freischaffender Porträt- und Reportagefotograf für nationale (Du, Das Magazin, NZZ Wochenende & Zeitbilder) und internationale (FAZ Magazin, Geo) Printmedien tätig, wie auch für die Werbung.
de.wikipedia.org
Er war Ausbilder für Wissenschaftsjournalismus in der FAZ-Redaktion Natur & Wissenschaft.
de.wikipedia.org
Die FAZ berichtete am 18. August 2018, dass der Bundesverband der Verbraucherzentralen dem Raststättenkonzern Tank & Rast Abzocke am Kunden vorwerfe.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Nicht nur die mechanische Konstruktion des AZM 300 ist innovativ, sondern auch die Elektronik.
[...]
www.schmersal.com
[...]
Not only the mechanical construction of the AZM 300 is innovative; the electronics are also innovative.
[...]
[...]
Die Maut-Konzessionsgesellschaft AZM erhielt die Konzes­sion, die Autobahn von Zagreb nach Macelj mit allen zugehörigen Einrichtungen und Facilities zu errichten und zu betreiben (PPP-Modell, 28 Jahre).
[...]
www.vce-consult.at
[...]
The Concession Company AZM was granted the licence to construct and operate the motorway from Zagreb to Macelj with all associated equipment and facilities (PPP-Model, 28 years).
[...]
[...]
Die Jury mit Vertretern von BHE, TÜV, VDMA, ZVEI und Anwendern nominierte die Sicherheitszuhaltung AZM 300 in der Kategorie Sichere Automatisierung.
[...]
www.schmersal.com
[...]
The AZM 300 solenoid interlock has been shortlisted in the safe automation category by a jury of representatives from BHE, TÜV, VDMA, ZVEI and product users.
[...]