您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

拿走
Cima
dǐng
1. 顶:
dǐng
parte más alta
2. 顶:
dǐng
llevar sobre la cabeza
3. 顶:
dǐng
levantar una cosa empu‌­ján‌­do‌­la desde abajo
dǐng
solevantar
嫩芽把土顶起来了
Los brotes han levantado la tie‌­rra.
4. 顶:
dǐng
cornear
dǐng
dar cornadas
5. 顶:
dǐng
apuntalar
dǐng
sostener
用木头顶上大门
apuntalar la puerta con un madero
6. 顶 → 顶撞
7. 顶:
dǐng
poder con
dǐng
resistir
活儿重两个人顶不下来
Dos personas no pueden con un trabajo tan pesado.
8. 顶:
dǐng
equivaler
dǐng
contar por
他力气大一个人顶两个人
Tiene mu‌­cha fuerza y cuenta por dos.
9. 顶 → 顶替
10. 顶:
一顶帽子
una gorra
一顶帽子
un sombrero
11. 顶:
dǐng
muy
dǐng
extremadamente
顶好
muy bueno
顶好
el mejor
顶点 dǐngdiǎn
1. 顶点:
顶点 dǐngdiǎn
punto más alto
顶点 dǐngdiǎn
cima
顶点 dǐngdiǎn
apogeo
2. 顶点:
顶点 dǐngdiǎn
vértice
顶点 dǐngdiǎn
cúspide
顶风 dǐngfēng
1. 顶风:
顶风 dǐngfēng
contra el viento
2. 顶风:
顶风 dǐngfēng
viento contrario
顶峰 dǐngfēng
1. 顶峰:
顶峰 dǐngfēng
cumbre
顶峰 dǐngfēng
cima
2. 顶峰:
顶峰 dǐngfēng
apogeo
顶峰 dǐngfēng
cúspide
科学的顶峰
cumbre de la ciencia
顶替 dǐngtì
顶替 dǐngtì
sustituir
顶替 dǐngtì
reemplazar
顶用 dǐngyòng
顶用 dǐngyòng
ser útil
顶用 dǐngyòng
servir para el caso
顶针 dǐngzhen
顶针 dǐngzhen
dedal
顶撞 dǐngzhuàng
顶撞 dǐngzhuàng
replicar
顶撞 dǐngzhuàng
contradecir
顶嘴 dǐngzuǐ
顶嘴 dǐngzuǐ
replicar
顶嘴 dǐngzuǐ
llevar la contraria
封顶 fēngdǐng
封顶 fēngdǐng
cubrir aguas
绝顶 juédǐng
1. 绝顶:
绝顶 juédǐng
muy
绝顶 juédǐng
extremadamente
绝顶聪明
extremadamente inteligente
2. 绝顶:
绝顶 juédǐng
el pico más alto
灭顶 mièdǐng
灭顶 mièdǐng
ser ahogado (en agua)
险遭灭顶之祸
estar a punto de ser ahogado
拿顶 nádǐng
拿顶 nádǐng
(hacer) el pino
头顶 tóudǐng
头顶 tóudǐng
coronilla
头顶 tóudǐng
corona
头顶 tóudǐng
vértice
透顶 tòudǐng
透顶 tòudǐng
extremadamente
透顶 tòudǐng
completamente
透顶 tòudǐng
hasta la médula
聪明透顶
extre‌­madamente inteligente
秃顶 tūdǐng
1. 秃顶:
秃顶 tūdǐng
caérsele a uno el cabello de la cabeza
2. 秃顶:
秃顶 tūdǐng
calva
屋顶 wūdǐng
屋顶 wūdǐng
tejado
屋顶 wūdǐng
techo
屋顶花园
jardín en una azotea
顶头上司 dǐngtóu shàngsi
顶头上司 dǐngtóu shàngsi
su superior inmediato
吸顶灯 xīdǐngdēng
吸顶灯 xīdǐngdēng
lámpara de techo
朱顶雀 zhūdǐngquè
朱顶雀 zhūdǐngquè
pardillo
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条