LLEVAR - 从西班牙语翻译成中文

在《PONS词典》中的词汇

I. llevar 动词 trans

1. llevar:

llevar

带去 dàiqù , 带走 dàizǒu

llevar

携带 xiédài

2. llevar:

llevar

运载 yùnzài , 运送 yùnsòng

3. llevar:

llevar

引向 yǐnxiàng , 通往 tōngwǎng , 通到 tōngdào

4. llevar:

llevar

穿着 chuānzhuó , 戴着 dàizhe

5. llevar:

llevar

忍受 rěnshòu , 承受 chéngshòu

6. llevar:

llevar

陪同 péitóng

llevar

护送 hùsòng

7. llevar:

llevar

度过 dùguò , 历时 lìshí

II. llevar 动词 refl

1. llevar:

llevar

拿走 názǒu , 带走 dàizǒu

llevar

抢走 qiǎngzǒu

2. llevar:

llevar

流行 liúxíng , 时兴 shíxīng

短语，惯用语:

llevar adelante

实行 shíxíng , 推行 tuīxíng

llevar encima

随身携带 suíshēn xiédài

llevarla hecha

事先策划好的 shìxiān cèhuà hǎo de

llevarse bien (mal) con

与…相处得好(不好) yǔ…xiāngchǔ de hǎo(bù hǎo)

presente

yo	llevo
tú	llevas
él/ella/usted	lleva
nosotros/nosotras	llevamos
vosotros/vosotras	lleváis
ellos/ellas/ustedes	llevan

imperfecto

yo	llevaba
tú	llevabas
él/ella/usted	llevaba
nosotros/nosotras	llevábamos
vosotros/vosotras	llevabais
ellos/ellas/ustedes	llevaban

indefinido

yo	llevé
tú	llevaste
él/ella/usted	llevó
nosotros/nosotras	llevamos
vosotros/vosotras	llevasteis
ellos/ellas/ustedes	llevaron

futuro

yo	llevaré
tú	llevarás
él/ella/usted	llevará
nosotros/nosotras	llevaremos
vosotros/vosotras	llevaréis
ellos/ellas/ustedes	llevarán