INFANCIA - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

infancia 名词 f

1. infancia (período):

infancia

childhood

en mi más tierna infancia

when I was a little child

en mi más tierna infancia

in my tender infancy liter

el pobre está en su segunda infancia

the poor man is in his second childhood

la vuelta a la infancia

the return to childhood o infancy

la democracia aquí está todavía en la infancia

democracy is still in its infancy here

2. infancia (conjunto de niños):

infancia

children 复数

jardín 名词 m

1. jardín (con plantas):

jardín

garden

2. jardín <los jardines mpl > (en béisbol):

los jardines

the outfield

primera infancia 名词 f

primera infancia

early childhood

jardín de infancia 名词 m

jardín de infancia

kindergarten

jardín de infancia

nursery school 英

英语

西班牙语

second childhood

segunda infancia f

babyhood

primera infancia f

childhood

infancia f

to be in one's second childhood

estar en la segunda infancia

girlhood (childhood)

infancia f

puppy fat

gordura f de la infancia

child welfare

protección f a la infancia

child abuse

malos tratos mpl a la infancia

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

infancia 名词 f

1. infancia (niñez, niños):

infancia

childhood

enfermedades de la infancia

childhood illnesses

2. infancia (etapa inicial):

infancia

infancy

jardín de infancia (hasta los tres años)

creche 英

jardín de infancia (hasta los tres años)

nursery school

jardín de infancia (a partir de tres años)

kindergarten

pasé mi infancia en ultramar

I spent my childhood in foreign parts [or overseas]

somos (muy) amigos desde la infancia

we've been close friends since our childhood

英语

西班牙语

childhood

infancia f

playschool

jardín m de infancia

pre-school

jardín m de infancia

infancy

infancia f

to be haunted by memories of an unhappy childhood

perseguir (a alguien) los recuerdos de una infancia infeliz

to have a good start in life

tener una infancia fácil

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

infancia [in·ˈfan·sja, -θja] 名词 f

1. infancia (niñez, niños):

infancia

childhood

2. infancia (etapa inicial):

infancia

infancy

jardín de infancia (hasta los tres años)

nursery school

jardín de infancia (a partir de tres años)

kindergarten

pasé mi infancia en ultramar

I spent my childhood in foreign parts [or overseas]

somos (muy) amigos desde la infancia

we've been close friends since our childhood

英语

西班牙语

childhood

infancia f

nursery school

jardín m de infancia

infancy

infancia f

preschool

jardín m de infancia

childhood demons

fantasmas m 复数 de la infancia

to be haunted by memories of an unhappy childhood

perseguir (a alguien) los recuerdos de una infancia infeliz

单语范例（未经PONS编辑处理）

Lo que era un camino de gravilla y varias huertas con muelles de camas como puertas improvisadas es hoy un jardín botánico, impoluto.

www.yofuiaegb.com

Cuando era chico, yo vivía en un edificio, en cuya planta baja había un enorme jardín.

polentaconpajaritos.blogspot.com

El jardín principia a pesar del verano.

elmundoincompleto.blogspot.com

El edificio también alberga una biblioteca de investigación, jardín escultural, librería y una tienda de regalos.

www.miami.com

Cubre todas las esquinas de esta larga mesa de madera puesta a lo largo del jardín, y llega a rozar el suelo.

fundaciontem.org