HOJA - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

hoja 名词 f

1. hoja 植物:

hoja

leaf

árbol de hoja caduca/perenne

deciduous/evergreen tree

hoja de laurel

bay leaf

poner a alg. como hoja de perejil

to badmouth sb 美 俗

poner a alg. como hoja de perejil

to slag sb off 英 俗

temblar como una hoja

to shake like a leaf

2.1. hoja (folio):

hoja

sheet

¿tienes una hoja en blanco?

do you have a blank sheet of paper?

en una hoja aparte

on a separate sheet of paper

2.2. hoja (de un libro):

hoja

page

hoja

leaf

pasar las hojas

to turn the pages

2.3. hoja (formulario):

hoja

form

hoja

sheet

2.4. hoja (octavilla):

hoja

leaflet

hoja

flier 美

3.1. hoja (de una puerta, mesa):

hoja

leaf

una puerta de dos hojas

a double door

3.2. hoja (de madera, metal):

hoja

sheet

3.3. hoja (de un cuchillo):

hoja

blade

hoja parroquial 名词 f

hoja parroquial

parish newsletter

hoja intercalar 名词 f

hoja intercalar

interleaf

hoja electrónica 名词 f

hoja electrónica

spreadsheet (program)

verde hoja 名词 m

1. verde hoja m:

verde hoja

leaf green

2. verde hoja 形 不变的:

verde hoja

leaf-green

hoja de parra 名词 f

hoja de parra 植物

vine leaf

hoja de parra 艺, BIBL

figleaf

hoja de ejercicios 名词 f

hoja de ejercicios

worksheet

hoja de afeitar 名词 f

hoja de afeitar

razor blade

hoja de cálculo 名词 f

hoja de cálculo

spreadsheet

hoja de cálculo

worksheet

hoja de pedido 名词 f

hoja de pedido

order form

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

hoja 名词 f

1. hoja:

hoja (de una planta)

leaf

hoja (pétalo)

petal

hojas del bosque

forest leaves

árbol sin hojas

leafless tree

los árboles vuelven a echar hojas

the leaves on the trees are sprouting again

2. hoja (de papel):

hoja

sheet

hoja de lata

tinplate

hoja volante

leaflet

hoja volante

flyer 美

hoja de una mesa (extensible)

table flap

pasar la hoja

to turn the page

hoja de movilización 军事

call-up paper

no hay [o tiene] vuelta de hoja 引

there's no doubt about it

3. hoja (formulario):

hoja

form

hoja de estudios

educational record

hoja de pedido

order form

hoja de servicios

service record

tener una buena hoja de servicios

to have a good record

4. hoja (de arma):

hoja

blade

hoja de afeitar

razor blade

5. hoja (de ventana):

hoja

pane

英语

西班牙语

worksheet

hoja f de trabajo

spreadsheet

hoja f de cálculo

order form

hoja f de pedidos

style sheet

hoja f de estilo

cloverleaf

hoja f de trébol

lily pad

hoja f de nenúfar

maple leaf

hoja f de arce

road map fig

hoja de ruta f

way-bill

hoja f de ruta

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

hoja [ˈo·xa] 名词 f

1. hoja:

hoja (de una planta)

leaf

hoja (pétalo)

petal

hojas del bosque

forest leaves

árbol sin hojas

leafless tree

los árboles vuelven a echar hojas

the leaves on the trees are sprouting again

2. hoja (de papel):

hoja

sheet

hoja de lata

tinplate

hoja volante

leaflet

hoja volante

flyer

hoja de una mesa (extensible)

table flap

pasar la hoja

to turn the page

hoja de movilización 军事

call-up paper

no hay [o tiene] vuelta de hoja 引

there's no doubt about it

3. hoja (formulario):

hoja

form

hoja de estudios

educational record

hoja de pedido

order form

hoja de servicios

service record

4. hoja (de arma):

hoja

blade

hoja de afeitar

razor blade

5. hoja (de ventana):

hoja

pane

英语

西班牙语

lily pad

hoja f de nenúfar

application form

(hoja f de) solicitud f

blotter

hoja f de papel secante

waybill

hoja f de ruta

worksheet

hoja f de trabajo

page (sheet of paper)

hoja f

palm leaf

hoja f de palmera

spreadsheet

hoja f de cálculo

time sheet

hoja f de asistencia

单语范例（未经PONS编辑处理）

En la parte superior colocá un tejido de mosquitero para separar hojas y evitar la reproducción de los mosquitos.

sustentator.com

No me dice el numero de hojas que tiene el documento (los numerosse vuelven locos) y me desordena las palabras, no lo deja como estaba.

www.recuperararchivos.com.ar

La escritura en la hoja es manifestación de vida humana y hay un alma que se expresa.

radiopuntocero.com

Yo miro las hojas y las raíces porque allí está esta proteína con sus distintas variantes.

noticias.exactas.uba.ar

Da vuelta la hoja, lee la segunda cara, la arranca y la tira.

edicion4.com.ar