caducar 在《牛津英西词典》中的词汇

词条caducar在西班牙语»英语中的译文

caducar 动词 不及物动词

1. caducar carné/pasaporte:

caducar

to expire

¿cuándo te caduca el pasaporte?

when does your passport expire?

el plazo de la licitación caduca el 17 de noviembre

the closing date for tenders is November 17

este vale está caducado

this voucher is no longer valid o is out of date

2. caducar medicamento:

caducar

to expire 书

“caduca a los tres meses”

“use within three months”

este yogur ha caducado

this yogurt is past its sell-by date/use-by date

词条caducar在英语»西班牙语中的译文

相关的个性化匹配翻译

expire visa/permit/passport/ticket:

caducar

run out lease/policy:

caducar

lapse policy/membership/contract:

caducar

caducar 在《PONS词典》中的词汇

词条caducar在西班牙语»英语中的译文

caducar <c → qu> [ka·du·ˈkar] 动词 不及物动词

1. caducar (documento):

caducar

to expire

este pasaporte está caducado

this passport has expired

2. caducar (producto):

la leche está caducada

the milk is past its sell-by date

词条caducar在英语»西班牙语中的译文

相关的个性化匹配翻译

expire passport, food

caducar

to become invalid

caducar

lapse subscription

caducar

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

No te dejes engañar: un producto natural, caduca antes pero no debe contener ni colorantes, ni conservantes.

duendevisual.wordpress.com

Así que me quedé sin el dinero, sin la ropa y con un vale caducado de más de 100€.

evolucionando.wordpress.com

Si un producto está a punto de caducar, lo rebajan al 50 % y le ponen una etiqueta de oferta.

alemaniaesdiferente.wordpress.com

Todo conocimiento necesita una revisión constante porque lo que sabemos o acaso pretendemos saber, sin excepción, caduca cada cierto tiempo.

cultural.argenpress.info

Ellos y ellas acusan a los grandes medios de quererles imponer un régimen que les sabe a viejo, caduco, que les huele a represión.

subversiones.org

Y hagan carteles especiales que no vengan ya caducados de fábrica, porque eso es lo que predominaba esta vez en unas combinaciones que olían naftalina.

cornadasparatodos.blogspot.com

También se verificará si se usó una vez y si no caducó.

www.laprensademonagas.info

Hubo problemas con el docente que daba clases y hoy las computadoras que hay han caducado.

portal.educ.ar

Esta renovación una vez caducado el dominio supone un coste mayor para el registrador por lo que el coste para el cliente final es mayor.

www.universaldesk.com

También decirte que los cuerpos pueden caducar en pocos años, las ópticas son para toda la vida.

luipermom.wordpress.com