CAFÉ - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

café¹ 形 第二格 不变的

1. café (marrón claro):

café color

coffee attr

café vestido/zapato

coffee-colored 美

café vestido/zapato

coffee-coloured 英

2. café (marrón):

café AmC Chil Mex

brown

ojos café o cafés

brown eyes

café² 名词 m

1. café (cultivo, bebida):

café

coffee

me sirvió un café

he gave me some o a cup of coffee

me sirvió un café

he gave me a coffee 英

granos de café

coffee beans

2. café (cafetería):

café

cafe

3.1. café:

(de) color café

coffee-colored 美

(de) color café

coffee-coloured 英

3.2. café (marrón):

café AmC Chil Mex

brown

4. café RíoPl 俗 (regañina):

café

telling-off

café

ticking-off 英 俗

café expreso, café exprés 名词 m

café expreso

espresso

café concierto, café concert 名词 m

café concierto

cafe (with live music)

enana café 名词 f AmC Chil Mex

enana café

brown dwarf

café tinto 名词 m Col Ven

café tinto

black coffee

café negro 名词 m LatAm

café negro

espresso

café solo 名词 m

café solo

black coffee

café puro 名词 m Chil

café puro

black coffee

café torrefacto 名词 m

café torrefacto

high roast coffee

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

café 名词 m

1. café (bebida):

café

coffee

café americano

large black coffee

café bombón 西班牙

coffee with sweetened condensed milk

café cortado

coffee with a dash of milk

café descafeinado

decaf

café exprés [o expreso]

espresso

café de filtro

filter coffee

café frappé

frappé coffee

café griego [o turco] [o a la turca]

Turkish coffee

café irlandés

Irish coffee

café con leche

white coffee

café solo

black coffee

café vienés

Viennese coffee

tomar un café

to have a coffee

2. café (local):

café

café

3. café:

café (planta)

coffee tree

café (semilla)

coffee bean

café en grano

coffee beans 复数

café instantáneo [o soluble]

instant coffee

café mezcla 西班牙

a mix of café natural and café torrefacto

café molido

ground coffee

café [de tueste] natural 西班牙

roasted coffee

café torrefacto 西班牙

roasted coffee (sugar is added to the beans during roasting)

café bar <复数 café bares> 名词 m

café bar

café (where breakfasts, hot drinks, sandwiches and alcoholic drinks are served)

英语

西班牙语

coffee house

café m

coffee

café m

espresso

café m exprés

coffee mill

molinillo m de café

coffee-grinder

molinillo m de café

coffee break

pausa f para tomar café

coffee bean

grano m de café

coffee cup

taza f de café

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

café [ka·ˈfe] 名词 m

1. café (bebida):

café

coffee

café con leche

coffee with milk

café solo

black coffee

tomar un café

to have a coffee

2. café (local):

café

café

3. café:

café (planta)

coffee tree

café (semilla)

coffee bean

molinillo de café

coffee grinder

granizado de café

≈ iced coffee

英语

西班牙语

coffeehouse

café m

coffee

café m

Internet café

ciber (café) m

espresso

café m exprés

coffee grinder

molinillo m de café

ersatz coffee

sucedáneo m del café

coffee mill

molinillo m de café

单语范例（未经PONS编辑处理）

Si es con un disco entero lo reproduzco muchas veces por varios días.

www.amodescubrircanciones.net

Y lo peor: el pelotudo vuelve de sus vacaciones, y supone que el mundo entero quiere saber cómo le fue.

www.semeapagoelpiloto.com.ar

El sistema se cae entero si no se diviniza al ser humano.

www.davidlopez.info

Nos sentábamos horas enteras a charlar mientras él se comía una pizza con un café con leche.

www.proyectoallen.com.ar

Una cosa es hacer un compilado de contenidos de otros sitios, y otra es copiar y pegar un post entero.

www.fabio.com.ar