amor 在《牛津英西词典》中的词汇

词条amor在西班牙语»英语中的译文 (跳至 英语»西班牙语)

结果列表

amor 名词 m

1.1. amor (sentimiento):

amor
love
una historia de amor
a love story
amor no correspondido
unrequited love
fue amor a primera vista
it was love at first sight
tener amores con alg. veraltend
to have a liaison with sb veraltend
¿qué tal andas de amores? 俗
how's your love life? 俗
(amor por alg.) siente un gran amor por ti
he loves you very much
(amor a alg./algo) amor al prójimo/a la patria
love for one's neighbor/one's country
un gran amor a la vida/a los animales
a great love of life/animals
de mil amores
with (the greatest of) pleasure
hacerle el amor a alg. veraltend
to court o woo sb veraltend
por amor al arte 俗
just for the fun of it
por (el) amor de Dios (mendigando)
for the love of God
por (el) amor de Dios (expresando irritación)
for God's sake!
requerir a alg. de amores veraltend
to pay court to sb 历史的
amor con amor se paga 谚
one good turn deserves another

amor materno, amor maternal 名词 m

amor propio 名词 m

amor libre 名词 m

amor cortés 名词 m

amor de hombre 名词 m

carta de amor 名词 f

nido de amor 名词 m

lazo de amor 名词 m RíoPl 植物

词条amor在英语»西班牙语中的译文 (跳至 西班牙语»英语)

amor 在《PONS词典》中的词汇

词条amor在西班牙语»英语中的译文 (跳至 英语»西班牙语)

结果列表

amor 名词 m

相关的个性化匹配翻译
un amor otoñal 引
late love

词条amor在英语»西班牙语中的译文 (跳至 西班牙语»英语)

结果列表

amor PONS词典中的例句（已经编辑处理）

mi gran amor es el cine
my great passion is the cinema
hacer el amor con alguien 俗
to make love with sb
amor con amor se paga 谚
one good turn deserves another
¡ojo al dinero que es el amor verdadero!
you can't live on thin air!
un amor otoñal 引
late love
sentados al amor de la lumbre
sitting by the fireside
estar derretido (de amor) por alguien
to be crazy about sb
relación f de amor y odio
love-hate relationship
canción f de amor
love song
historia f de amor
love story
到英语_美式英语

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语
Generalmente hablamos de amor verdadero cuando está dirigido al emparejamiento.
www.pensarlavida.com.ar
Es una manera espontánea, libre, desinhibida e íntima de hacer el amor que permite alcanzar cotas inimaginables de placer, aunque nunca de forma rápida.
www.alcmeon.com.ar
Como dice la frase: el amor no se busca, se encuentra, pues con el ligoteo, lo mismo.
lanavajaenelojo.blogspot.com
No es novela negra, no es novela de amor, no es nada más que un gran bluff de 700 páginas.
www.traslalluvialiteraria.com
Un camino de fraternidad, de amor, de confianza entre nosotros.
www.cienradios.com.ar
Ese trabajo ímprobo me hizo bucear en las ideas, en el amor, en la vida, en la muerte, en lo trascendente y en lo inmanente.
www.actoypotencia.com.ar
En los casos de amor no correspondido, esta idealización es muchísimo más exagerada.
paraemocionarse.wordpress.com
Son páginas personales e intimistas y tratan de literatura y periodismo, televisión y cine, amor, amistad y actualidad.
blogs.laverdad.es
Palabras llenas de piedad y de amor, de respeto reverencioso a la disciplina; palabras dignas del jefe de una casa de altos estudios.
marcelogfernandez.blogspot.com
El destino de una intervención del analista permite destacar el lugar del amor en el anudamiento del cuerpo.
ampblog2006.blogspot.com

是否要添加一些单词、短语或翻译？

请发送新条目。

浏览词典

西班牙语

在双语词典中的"amor"译文


语言 Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
浏览词典
最受欢迎