词条„retruécano“在西班牙语 » 汉语中的译文

retruécano 名词 m

1. retruécano:

retruécano

倒置词序改义法 dàozhì cíxù gǎiyìfǎ

2. retruécano:

retruécano

双关诙谐语 shuāngguān huīxiéyǔ

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Un poco por el gusto del retruécano, y otro tanto por sentirme rodeado de desaliento constante.

100volando.blogspot.com

La pretensión de demostrar una afirmación que emana puramente de nuestra conciencia enmarcándo la en los retruécanos de la lógica formal hoy parece pueril.

www.cubadiversa.com

Se te han olvidado los retruécanos, sip, pero si lees ese librito te partirás con esa figura y con más.

eldesclasado.blogspot.com

Retruécano similar sólo lo encontramos en alquimistas, homeópatas y psicólogos.

www.cronicasdeunmundofeliz.com

Hay referencias literarias, retruécanos difíciles de traducir y un estribillo que pareciera hecho con toda la intención de confundir y nada más.

www.gustavosolorzanoalfaro.com

Si como respuesta a mis argumentos tú prefieres escabullirte en tus retruécanos, allá tú.

abordodelottoneurath.blogspot.com

Este es un retruécano peligroso, ya que según el diccionario ahí donde hay una facultad existe potencia, y, donde hay potencia existe una capacidad.

cosastanpasajeras.blogspot.com

Hildebrandt abunda en la subjetividad y el retruécano argumentativo pero carente de insumos objetivos.

cesarhildebrandt.wordpress.com

Los retruécanos no son exclusivos de los escritores difíciles, también el pueblo los conoce.

www.cubaencuentro.com

La estructura del texto es de tipo quiástico, como se llama a la estructura concéntrica conocida también como retruécano.

www.academia.org.mx