POTATO WEDGES - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

I. wedge [美 wɛdʒ, 英 wɛdʒ] 名词

1.1. wedge (for securing):

wedge

cuña f

wedge

calce m

wedge

calzo m

1.2. wedge (for splitting):

wedge

cuña f

the thin end of the wedge

el principio de algo peor

to drive a wedge between two people/groups

abrir una brecha entre dos personas/grupos

1.3. wedge (shape):

a wedge of troops

tropas formadas en cuña

a wedge of cheese/cake

un trozo grande de queso/pastel

2.1. wedge:

wedge, a. wedge heel

tacón m de cuña

wedge, a. wedge heel

tacón m corrido Col

wedge, a. wedge heel

tacón m cubano Ven

wedge, a. wedge heel

taco m terraplén Chil

wedge, a. wedge heel

taco m chino Arg

2.2. wedge (shoe):

wedge

zapato m con tacón de cuña

3. wedge (in golf):

wedge

wedge m (hierro de cara con mucho ángulo)

II. wedge [美 wɛdʒ, 英 wɛdʒ] 动词 trans

1. wedge (secure):

to wedge a door open

ponerle una cuña or un calce a una puerta para que no se cierre

2. wedge (squeeze):

wedge

meter (a presión)

she was wedged between two fat men

estaba apretujada entre dos gordos (sin poderse mover)

potato <pl potatoes> [美 pəˈteɪdoʊ, 英 pəˈteɪtəʊ] 名词 U or C

1. potato:

potato

papa f

potato

patata f 西班牙

potato chips or 英 crisps

papas fpl fritas

potato chips or 英 crisps

patatas fpl fritas 西班牙

potato chips or 英 crisps

papas fpl chip Urug

potato masher

pasapuré(s) m

potato masher

puretera f RíoPl

2. potato → sweet potato

sweet potato 名词

sweet potato

boniato m

sweet potato

batata f

sweet potato

camote m 安第斯山 Mex

在《PONS词典》中的词汇

I. wedge [wedʒ] 名词

1. wedge (tapered block):

wedge

cuña f

2. wedge 引 (triangular piece):

wedge

porción

a wedge of cake/pie

un trozo de pastel/tarta

II. wedge [wedʒ] 动词 trans

wedge

poner una cuña a

to wedge the door open

mantener la puerta abierta (con una cuña)

to be wedged between sth people

estar apretado entre algo

to be wedged between sth object

quedar encajado entre algo

potato <-es> [pəˈteɪtəʊ, 美 -t̬oʊ] 名词

potato

patata f

potato

papa f LatAm

sweet potato

batata f

baked potato

patata al horno

mashed potatoes

puré m de patatas

fried/roast(ed) potatos

patatas fritas/asadas

打开开放词典条目

wedge 名词

a wedge of cheese

una cuña de queso

在《PONS词典》中的词汇

I. wedge [wedʒ] 名词

1. wedge (tapered block):

wedge

cuña f

2. wedge 引 (triangular piece):

wedge

porción

a wedge of cake/pie

un trozo de pastel/tarta

II. wedge [wedʒ] 动词 trans

wedge

poner una cuña a

to wedge the door open

mantener la puerta abierta (con una cuña)

to be wedged between sth people

estar apretado entre algo

to be wedged between sth object

quedar encajado entre algo

potato <-es> [pə·ˈteɪ·t̬oʊ] 名词

potato

patata f

potato

papa f LatAm

sweet potato

batata f

baked potato

patata al horno

mashed potatoes

puré m de patatas

fried/roast(ed) potatos

patatas fritas/asadas

Present

I	wedge
you	wedge
he/she/it	wedges
we	wedge
you	wedge
they	wedge

Past

I	wedged
you	wedged
he/she/it	wedged
we	wedged
you	wedged
they	wedged

Present Perfect

I	have	wedged
you	have	wedged
he/she/it	has	wedged
we	have	wedged
you	have	wedged
they	have	wedged

Past Perfect

I	had	wedged
you	had	wedged
he/she/it	had	wedged
we	had	wedged
you	had	wedged
they	had	wedged

单语范例（未经PONS编辑处理）

There is also the risk of the baby falling to a hard floor, or getting wedged between the bed and the wall or headboard.

en.wikipedia.org

The distinctive leaves are wedge-shaped with usually three bristle-tipped teeth at the tips.

en.wikipedia.org

The explosive lumps came in wedge or cubed shapes and their plasticizers evaporated after three to eight minutes exposure to air.

en.wikipedia.org

A wedge of pressurised fluid builds behind this constriction, separating the moving parts.

en.wikipedia.org

The slide was fixed to the frame by a transverse wedge behind the breech that in turn was held in place by the firing pin.

en.wikipedia.org