GHASTLY - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

ghastly [美 ˈɡæs(t)li, 英 ˈɡɑːs(t)li] 形

1. ghastly (very bad, awful) 俗:

ghastly situation

espantoso

ghastly situation

horrendo 俗

I can't stand that ghastly woman

no soporto a esa mujer, es repugnante

you look ghastly

tienes muy mala cara

2. ghastly (horrible, hideous):

ghastly accident/tale/crime/wound

horrible

ghastly accident/tale/crime/wound

espantoso

3. ghastly (deathly) liter:

ghastly pallor

cadavérico

ghastly pallor

mortal

ghastly light

espectral liter

the trip was altogether ghastly

el viaje fue absolutamente espantoso

西班牙语

英语

cadavérico (cadavérica)

ghastly

horroroso (horrorosa) persona/vestido

ghastly 俗

un verde feroz

a ghastly o horrendous green 俗

todos sus cuadros son un espanto 俗

all his paintings are hideous o horrendous o ghastly 俗

¡qué espanto de mujer! 俗

what a dreadful o frightful o ghastly woman! 俗

la comida era espantosa

the food was atrocious o ghastly

¡qué horror de mujer!

what a dreadful o ghastly woman! 英

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

ghastly <-ier, -iest> [ˈgɑ:stli, 美 ˈgæst-] 形 俗

1. ghastly (frightful):

ghastly

horroroso, -a

2. ghastly (unpleasant):

ghastly

desagradable

3. ghastly liter (pallid):

ghastly white/pale

blanco, -a/pálido, -a (como la cera)

pooh! what a ghastly smell!

¡puf, qué peste!

西班牙语

英语

un crimen horrible

a ghastly crime

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

ghastly <-ier, -iest> [ˈgæst·li] 形

1. ghastly (frightful):

ghastly

horroroso, -a

2. ghastly (unpleasant):

ghastly

muy desagradable

3. ghastly liter (pallid):

ghastly white/pale

blanco, -a/pálido, -a (como la cera)

pooh! what a ghastly smell!

¡puf, qué peste!

西班牙语

英语

un crimen horrible

a ghastly crime

单语范例（未经PONS编辑处理）

Two out of every three people on this ghastly journey died, while many others returned to their homes.

en.wikipedia.org

She has the ghastly appearance of an old clown, with sliced skin and eyes stitched wide open to give the appearance of a clown.

en.wikipedia.org

It was a brutal, ghastly ritual the likes of which have occurred since ancient times on battlefields where antagonists have possessed a profound mutual hatred.

en.wikipedia.org

He greatly dislikes his master's behaviour, and often encourages him to act in a far more ghastly manner.

en.wikipedia.org

He's obviously quite clearly bipolar and swings between manic excitement and ghastly self-doubt.

en.wikipedia.org