ADMIRE - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

admire [美 ədˈmaɪ(ə)r, 英 ədˈmʌɪə] 动词 trans

1. admire (respect):

admire courage/skill/work

admirar

2. admire (take pleasure in):

admire scenery

admirar

I was just admiring your tablecloth

me estaba fijando en lo bonito que es el mantel

my dress was much admired

mi vestido tuvo mucho éxito

I admire his articulation of these complex ideas

admiro la facilidad con la que expresa ideas tan complejas

I admire him professionally

lo admiro como profesional

I admire his readiness to admit his mistakes

admiro su buena disposición para admitir sus errores

to admire sb from a distance

admirar a alguien de lejos

one cannot but admire her audacity

uno no puede (por) menos que admirar su audacia

she's one of the few people who admire him

es una de las pocas personas que lo admiran

西班牙语

英语

aplaudo tu sensatez

I admire o applaud your good sense

admirar persona/cualidad

to admire

admirar

to admire

admiro tu capacidad de adaptación

I admire your ability to adapt o your adaptability

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

admire [ədˈmaɪəʳ, 美 ədˈmaɪɚ] 动词 trans

admire

admirar

to admire sb for sth

admirar a alguien por algo

to admire sb from afar

embobarse con alguien desde lejos

西班牙语

英语

admirar

to admire

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

admire [əd·ˈmaɪr] 动词 trans

admire

admirar

to admire sb for sth

admirar a alguien por algo

to admire sb from afar

embobarse con alguien desde lejos

西班牙语

英语

admirar

to admire

Present

I	admire
you	admire
he/she/it	admires
we	admire
you	admire
they	admire

Past

I	admired
you	admired
he/she/it	admired
we	admired
you	admired
they	admired

Present Perfect

I	have	admired
you	have	admired
he/she/it	has	admired
we	have	admired
you	have	admired
they	have	admired

Past Perfect

I	had	admired
you	had	admired
he/she/it	had	admired
we	had	admired
you	had	admired
they	had	admired

单语范例（未经PONS编辑处理）

The machines frame, articulation, and steering for wheeled equipment are the major parts of this system.

en.wikipedia.org

However, this is usually reduced to the passive articulation, which is generally sufficient.

en.wikipedia.org

The first edition was published in 1894, but it contained numerous spurious performance directions and articulations as well as massive reorchestration, particularly of the winds.

en.wikipedia.org

The lateral surface is flat and narrow, with a crescentic facet for articulation with the scaphoid.

en.wikipedia.org

Nasal consonants can also affect the articulation of a vowel.

en.wikipedia.org