SOUL FOOD - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

ˈsoul food 名词

soul food

Soulfood nt

soul food

Essen nt für die Seele

在《PONS词典》中的词汇

soul cooking [or food]

die traditionelle afroamerikanische Küche

在《PONS词典》中的词汇

I. soul [səʊl, 美 soʊl] 名词

1. soul (spirit):

soul

Seele f <-, -n>

her soul is now at peace

ihre Seele ruht nun in Frieden

to pray for sb's soul

für jds Seele beten

to sell one's soul [to sb]

seine Seele [an jdn] verkaufen

2. soul no pl aufw (profound feeling):

soul

Seele f <-, -n>

soul

Gefühl nt <-(e)s, -e>

her paintings lack soul

ihre Bilder wirken [kalt und] seelenlos

3. soul (person):

soul

Seele f <-, -n> 引

a town of five thousand souls

eine Stadt mit fünftausend Seelen

not a soul

keine Menschenseele

4. soul (essence):

to be the soul of discretion/honesty

die Verschwiegenheit/die Ehrlichkeit in Person sein

5. soul no pl 音乐:

soul

Soul m <-s>

6. soul 美 (black culture):

soul

Anerkennung der afroamerikanischen Kultur

to have got soul

sich als Afroamerikaner der afroamerikanischen Kultur bewusst sein

短语，惯用语:

to throw oneself body and soul into sth

sich 第四格 etw 第三格 mit Leib und Seele widmen

upon my soul! dated

meiner Treu! 古代

II. soul [səʊl, 美 soʊl] 形 attr, 不变的 美 (relating to black Americans)

soul

sich auf die afroamerikanische Kultur beziehend

soul cooking [or food]

die traditionelle afroamerikanische Küche

food [fu:d] 名词

1. food no pl (nutrition):

food

Essen nt <-s, ->

food

Nahrung f <->

there was lots of food and drink at the party

auf der Party gab es viel zu essen und zu trinken

baby food

Babynahrung f <-> kein pl

food for the brain actual food

Essen, das gut fürs Gehirn ist

food for the brain books, films, articles etc

etwas, das den Geist anregt

cat food

Katzenfutter nt

to be off one's food

keinen Appetit haben

2. food (foodstuff):

food

Nahrungsmittel <-s, -> pl

短语，惯用语:

food for thought

Stoff m zum Nachdenken

单语范例（未经PONS编辑处理）

A number of desert-dwelling larks have evolved long bills, apparently to aid digging for food in a sandy environment.

en.wikipedia.org

This preoccupies moose, and keeps them from browsing for food, which can lead to malnutrition.

en.wikipedia.org

Organ grinders, food vendors and street performers play to a constant stream of people who flood the sidewalks.

www.cnn.com

She also becomes overwhelmingly upset over relatively small occurrences such as leaving laundry out in the rain and putting the wrong condiments on her food.

en.wikipedia.org

For some time she lived in a trailer on food stamps and welfare.

en.wikipedia.org