SNEAK THIEF - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

ˈsneak thief 名词

sneak thief

[Taschen]dieb(in) m (f)

在《PONS词典》中的词汇

thief <pl thieves> [θi:f] 名词

thief

Dieb(in) m (f) <-(e)s, -e>

den of thieves

Mördergrube f

den of thieves

Räuberhöhle f <-, -n>

den of thieves (disreputable place)

Spelunke f <-, -n>

短语，惯用语:

[there is] honour [or 美 honor] among thieves saying

jeder hat seine eigene Moral

like a thief in the night

wie ein Dieb in der Nacht

procrastination is the thief of time esp 英 saying

was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen 谚

to set a thief to catch a thief saying

einen vom Fach benutzen

I. sneak <sneaked [or 俗 snuck], sneaked [or 俗 snuck]> [sni:k] 动词 不及物动词

1. sneak (move stealthily):

sneak

schleichen <schlich, geschlichen>

to sneak away [or off]

sich 第四格 davonstehlen

to sneak in/out

[sich 第四格] hinein-/hinausschleichen

to sneak up on sb/sth

sich 第四格 an jdn/etw heranschleichen

2. sneak 英 贬 俗 (denounce):

sneak

petzen 俗

to sneak on sb

jdn verpetzen

II. sneak <-ed [or esp 美 snuck], -ed [or esp 美 snuck]> [sni:k] 动词 trans

1. sneak (view secretly):

to sneak a look [or glance] at sb/sth

einen verstohlenen Blick auf jdn/etw werfen

2. sneak (move secretly):

to sneak sb/sth in/out

jdn/etw hinein-/herausschmuggeln

III. sneak [sni:k] 名词 英 儿语 贬 俗

sneak

Petze(r) f(m) 贬 俗

Present

I	sneak
you	sneak
he/she/it	sneaks
we	sneak
you	sneak
they	sneak

Past

I	sneaked / 俗 snuck
you	sneaked / 俗 snuck
he/she/it	sneaked / 俗 snuck
we	sneaked / 俗 snuck
you	sneaked / 俗 snuck
they	sneaked / 俗 snuck

Present Perfect

I	have	sneaked / 俗 snuck
you	have	sneaked / 俗 snuck
he/she/it	has	sneaked / 俗 snuck
we	have	sneaked / 俗 snuck
you	have	sneaked / 俗 snuck
they	have	sneaked / 俗 snuck

Past Perfect

I	had	sneaked / 俗 snuck
you	had	sneaked / 俗 snuck
he/she/it	had	sneaked / 俗 snuck
we	had	sneaked / 俗 snuck
you	had	sneaked / 俗 snuck
they	had	sneaked / 俗 snuck

单语范例（未经PONS编辑处理）

One by one, they sneak off and get into the limo, surprised to see the others there.

en.wikipedia.org

That night, the teens sneak out and continue on foot to the fortress.

en.wikipedia.org

Those who were unable to obtain passes could usually bribe the border guards or sneak across.

en.wikipedia.org

Players can unlock doors and sneak making no sound, but slowing them down.

en.wikipedia.org

The grave robber sneaks into a crypt and immediately searches through a coffin for valuables.

en.wikipedia.org