您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
鹿囿
Teppiche
rug [rʌg] 名词
1. rug (carpet):
rug
Teppich m <-s, -e>
to pull the rug [out] from under sb['s feet] 引
jdm den Teppich unter den Füßen wegziehen
2. rug 美 俚 (hairpiece):
rug
Haarteil nt <-(e)s, -e>
bed·side ˈrug 名词
bedside rug
Bettvorleger m
flo·ka·ti rug [fləˈkɑ:ti-] 名词
flokati rug
Flokati m <-s, -s>
Per·sian ˈrug 名词
Persian rug
Perserteppich m <-s, -e>
ˈprayer rug 名词
prayer rug
Gebetsteppich m <-s, -e>
ori·en·tal ˈrug 名词
oriental rug
Orientteppich m
rag ˈrug 名词
rag rug
Flickenteppich m <-s, -e>
rag rug
Fleckerlteppich m südd, 奥
ˈscat·ter rug 名词
scatter rug
[kleiner] Teppich
ˈrug rat 名词 美 俗
rug rat
Hosenscheißer m <-s, -> 俗
rug rat
Kleinkind nt <-(e)s, -er>
打开开放词典条目
rug 名词
to cut (some) rug (dance) 谑
eine kesse Sohle aufs Parkett legen 谑
to cut some rug (have sex) 粗
poppen 粗
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
to pull the rug [out] from under sb['s feet] 引
jdm den Teppich unter den Füßen wegziehen
to pull the carpet [or rug] from under sb
jdm den Boden unter den Füßen wegziehen
shaggy rug
Langflorteppich m
shag carpet [or rug]
Veloursteppich m
to feel [or be] [as] snug as a bug in a rug
es urgemütlich [o. so richtig mollig [o. 奥, 瑞 a. wohlig] warm und gemütlich] haben
to sweep sth under the carpet [or 美 also rug] [or 澳 also mat]
etw unter den Teppich kehren 俗
jdm das Wasser abgraben
to pull the rug out from under sb's feet
jdm den Boden unter den Füßen wegziehen
to pull the rug [out] from under sb's feet 引 俗
einen Läufer/Teppich auslegen
to lay down sep a rug/carpet
单语范例（未经PONS编辑处理）
At first the waistcoat continued to be made in the traditional fitted and snug style.
en.wikipedia.org
It is important that the lacrosse helmet fit snug to your head to limit injury.
en.wikipedia.org
There is a back room, bar, hatch and a snug.
en.wikipedia.org
The flawless execution of the single scenes impresses and yet the novel remains too snug and shipshape for the waters of history.
en.wikipedia.org
The tight braiding and snug hairpiece cause tension on the hair that is already at risk for falling out.
en.wikipedia.org
互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
Every rug tells of an ancient aboriginal story and connects us with this precious history.
[...]
www.productpilot.com
[...]
Jeder Teppich erzählt von einem alten Aborigine Geschichte und verbindet uns mit diesem kostbaren Geschichte.
[...]
www.productpilot.com
[...]
The design of Kelardasht rugs and carpets is usually composed of a hexagon or an octagon, sometimes supplemented by depicting a scarab in the middle.
[...]
www.carpetu2.at
[...]
Das Muster dieser Teppiche besteht normalerweise aus einem Hexagon oder einem Oktagon, und wird manchmal durch die Darstellung eines Skarabäus in der Mitte ergänzt.
[...]
www.carpetu2.at
[...]
The rugs designed and realised by Thomas Tramp are entirely hand made in Nepal, according to terms of fair trade.
[...]
www.label-step.org
[...]
Die Teppiche von Thomas Tramp wurden alle in Handarbeit in Nepal angefertigt, nach Richtlinien des Fairen Handels.
[...]
www.label-step.org
[...]
The work of this unique design duo covers a wide range, from tables, to chairs, to fittings, to rugs, to textile walls and room dividers, to office furniture, to ceramics, to artistic objects and limited edition designs.
[...]
dinesen.com
[...]
Die Arbeit des Designerduos hat eine sehr große Spannweite und umfasst alles – von Tischen und Stühlen über Armaturen, Teppiche, Textilwände und Raumteiler, Büromöbel und Keramik bis zu künstlerischen Objekten und Limited Edition-Design.
[...]
dinesen.com
[...]
Since 2007, REUBER HENNING have been producing rugs that stand out due to their superior quality, their sophisticated design and the label's social commitment.
www.label-step.org
[...]
Seit 2007 produzieren Reuber Henning Teppiche, die sich durch höchste Qualität, anspruchsvolle Designs und soziales Engagement auszeichnen.
www.label-step.org

浏览词典

在双语词典中的"rugs"译文

英语
阿拉伯语