您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ruffle
etwas durcheinanderbringen
英语
英语
德语
德语

I. ruf·fle [ˈrʌfl̩] 动词 trans

1. ruffle (agitate):

to ruffle sth
to ruffle sth hair

2. ruffle (upset):

to ruffle sb

短语,惯用语:

to ruffle sb's feathers [or feelings]

II. ruf·fle [ˈrʌfl̩] 名词

ruffle
Rüsche f <-, -n>
to ruffle its feathers
德语
德语
英语
英语
sich 第三格 die Haare zerraufen
to ruffle one's hair
to ruffle sth
sich 第四格 kräuseln
to ruffle
ruffle
to ruffle [up] sth sep
sich 第四格 aufplustern
to ruffle [up sep] its feathers
to ruffle
to ruffle sth up sep
Present
Iruffle
youruffle
he/she/itruffles
weruffle
youruffle
theyruffle
Past
Iruffled
youruffled
he/she/itruffled
weruffled
youruffled
theyruffled
Present Perfect
Ihaveruffled
youhaveruffled
he/she/ithasruffled
wehaveruffled
youhaveruffled
theyhaveruffled
Past Perfect
Ihadruffled
youhadruffled
he/she/ithadruffled
wehadruffled
youhadruffled
theyhadruffled

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句(已经编辑处理)

单语范例(未经PONS编辑处理)

It has three basic forms, being sometimes ruffled, sometimes reclining and sometimes encrusting, and each form is typically found in a different habitat.
en.wikipedia.org
The lip is ruffled and is red-purple, with gold streaks along the throat.
en.wikipedia.org
Milk is boiled at moderate temperature for ten minutes and then rennet and salt is added, while ruffling.
en.wikipedia.org
Ruffles are played on drums, and flourishes are played on bugles.
en.wikipedia.org
Each is under 2 centimeters long, toothed along the edges, wavy and turned under along the margins to appear somewhat ruffled.
en.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Our children were delighted to feel the headwind ruffle their hair and to see the waves lapping against the bow.
[...]
www.juradreiseenland.ch
[...]
Unsere Kinder freuten sich riesig, als ihnen der Fahrtwind die Haare zerzauste und die Wellen gegen den Bug klatschten.
[...]