您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
Sitze
umrandet

在《PONS词典》中的词汇

英语
英语
德语
德语

I. bor·der [ˈbɔ:dəʳ, 美 ˈbɔ:rdɚ] 名词

1. border (frontier):

border
Grenze f <-, -n>

2. border (edge):

border
Begrenzung f <-, -en>
border of picture
Umrahmung f <-, -en>

3. border (in garden):

border
Rabatte f <-, -n>
a herbaceous border
ein Blumenbeet nt

4. border 时尚:

border
Borte f <-, -n>
an embroidered border
eine gestickte Borte

II. bor·der [ˈbɔ:dəʳ, 美 ˈbɔ:rdɚ] 形 attr, 不变的

border
Grenz-
border dispute
Grenzstreit m <-(e)s, -e>

III. bor·der [ˈbɔ:dəʳ, 美 ˈbɔ:rdɚ] 动词 trans

1. border (be or act as frontier):

to border sth
an etw 第四格 grenzen

2. border (bound):

to border sth
etw begrenzen

IV. bor·der [ˈbɔ:dəʳ, 美 ˈbɔ:rdɚ] 动词 不及物动词

to border on sth
an etw 第四格 grenzen a. 引

her·ba·ceous ˈbor·der 名词

herbaceous border
[Stauden]rabatte f

ˈbor·der trade 名词 no pl

border trade
Grenzhandel m

cross-ˈbor·der 形

cross-border
länderübergreifend
cross-border listing 经济, 金融
im Börsenhandel mehrerer Länder zugelassenes Wertpapier
cross-border services
grenzüberschreitende Dienstleistungen

bor·der ad·just·ment for in·ter·nal ˈtaxes 名词 欧盟

border adjustment for internal taxes
[steuerlicher] Grenzausgleich m
德语
德语
英语
英语
Grenzverkehr
[cross-]border [or [cross-]frontier] traffic
kleiner Grenzverkehr
local [cross-]border [or [cross-]frontier] traffic
Rabatte
border
Bordüre
border
Grenzkontrolle
border [or frontier] control
Grenzkontrolle
border [or frontier] guards
Randlinie
border rule

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

英语
英语
德语
德语

border trade 名词 handel

border trade
Grenzhandel m

cross-border 形 超国家机构

cross-border
länderübergreifend

border tax adjustment 名词 FISK

border tax adjustment
steuerlicher Grenzausgleich m

cross border leasing 名词 INV-FIN

cross border leasing (grenzüberschreitendes Leasing)
Cross Border Leasing nt

US cross border leasing program 名词 INV-FIN

US cross border leasing program (Projektfinanzierungsmodell mit grenzüberschreitendem Leasing)
US-Cross-Border-Leasing-Modell nt
德语
德语
英语
英语
länderübergreifend
cross-border
Grenzhandel
border trade
steuerlicher Grenzausgleich
border tax adjustment
Cross Border Leasing (grenzüberschreitendes Leasing)
cross border leasing
US-Cross-Border-Leasing-Modell (Projektfinanzierungsmodell mit grenzüberschreitendem Leasing)
US cross border leasing program

有关地理学的词语（Klett）

border patrol (officer) [ˌbɔːdəpəˈtrəʊl]

border patrol (officer)
Grenzschutz(beamter)

cross-border commuter

cross-border commuter
Grenzpendler

bordering sea, border sea 名词

bordering sea
Randmeer

border crossing point, point of entry

border crossing point
Grenzübergang
Present
Iborder
youborder
he/she/itborders
weborder
youborder
theyborder
Past
Ibordered
youbordered
he/she/itbordered
webordered
youbordered
theybordered
Present Perfect
Ihavebordered
youhavebordered
he/she/ithasbordered
wehavebordered
youhavebordered
theyhavebordered
Past Perfect
Ihadbordered
youhadbordered
he/she/ithadbordered
wehadbordered
youhadbordered
theyhadbordered
See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

to cross over a border/river/road
eine Grenze/einen Fluss/eine Straße überqueren
to reinforce a border/one's position/troops
eine Grenze/seine Position/Truppen verstärken
to go over a border/river/street
eine Grenze/einen Fluss/eine Straße überqueren
kleiner Grenzverkehr
local [cross-]border [or [cross-]frontier] traffic
hinter der Grenze
on the other side of [or beyond] the border
um etw [herum]stehen um die Wiese [herum] stehen Bäume
the meadow is bordered by trees
wir müssen es bis zur Grenze schaffen
we've got to get to the border
mein Grundstück stößt im Süden an einen Bach
my plot is bordered to the south by a stream
die Decke hatte einen mit einer Borte verzierten Rand
the quilt was bordered by a braid trimming [or had a braid trimming border]
wo die Felder die Berge berühren
where the fields border on [or meet] the mountains

单语范例（未经PONS编辑处理）

She's one of the few singers able to cross over into really good movies.
en.wikipedia.org
Torsion results in a streptoneural nervous system, where the visceral nerves cross over in a figure of eight fashion.
en.wikipedia.org
The bridge tender would turn the swing bridge when boats came through, then turn it back to allow road traffic to cross over the canal.
en.wikipedia.org
The purpose of this weir was not for diverting the river water into canals but to use as cross over bridge during lean flow season.
en.wikipedia.org
Often characters or voice actors for a series would cross over to the other series in a short scene.
en.wikipedia.org

浏览词典

在双语词典中的"bordered"译文

英语
阿拉伯语