您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
box-office
future
德语
德语
英语
英语

I. zu·künf·tig [ˈtsu:kʏnftɪç] 形

1. zukünftig (in der Zukunft bevorstehend):

zukünftig
future attr
die zukünftige Generation
the future generation

2. zukünftig (designiert):

zukünftig
prospective
sein zukünftiger Nachfolger
his prospective successor

II. zu·künf·tig [ˈtsu:kʏnftɪç] 副

zukünftig
in future
jdm zukünftig etw zur Verfügung stellen
to prospectively provide sb with sth
jdn besichtigen 谑 neues Baby, zukünftigen Schwiegersohn
to inspect sb
von seiner zukünftigen Frau hat er schon ein genaues Bild
he already has a very good idea of what his future wife should be like
英语
英语
德语
德语
prospectively
zukünftig
the toast was the success of the future
es wurde auf den zukünftigen Erfolg getrunken
future
zukünftig
引 may nothing stand in the way of your future happiness together!
möge nichts eurem zukünftigen gemeinsamen Glück im Wege stehen!

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

von seiner zukünftigen Frau hat er schon ein genaues Bild
he already has a very good idea of what his future wife should be like
jdm zukünftig etw zur Verfügung stellen
to prospectively provide sb with sth
引 may nothing stand in the way of your future happiness together!
möge nichts eurem zukünftigen gemeinsamen Glück im Wege stehen!
the toast was the success of the future
es wurde auf den zukünftigen Erfolg getrunken

单语范例（未经PONS编辑处理）

Die Züge fahren von 5:30 bis 23:30 Uhr in einem 7- bis 17-Minuten-Takt, wobei zukünftig ein 5-Minuten-Takt vorgesehen ist.
de.wikipedia.org
Bereits ab 1906 wurde historisch wertvolles Material für ein zukünftiges Museum aufbewahrt.
de.wikipedia.org
So fällt zukünftig nicht auf, dass es außerdem Neugeborene gibt, deren Mütter die Nonnen sind.
de.wikipedia.org
Die genaue zukünftige Verwendung der Räume ist noch nicht abschließend entschieden.
de.wikipedia.org
Außerdem hätten sie Schwierigkeiten, alle Konsequenzen zukünftiger Ereignisse und deren Bewertung vorherzusehen.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]
Das Unternehmen hat eine Größe erreicht, die einen größeren finanziellen Spielraum für zukünftige Aktivitäten notwendig macht.
[...]
www.mayser.de
[...]
The company has reached a size which makes greater financial leeway for future activities necessary.
[...]
www.mayser.de
[...]
Vertreter aus Provinzen, Kreisen und Städten in die zukünftige Entwicklung der beruflichen Bildung einzubinden, ist für das Gelingen des Vorhabens zentral.
[...]
www.giz.de
[...]
Involving stakeholders from the provinces, districts and towns in the future development of TVET is crucial if the programme is to succeed.
[...]
www.giz.de
[...]
Das erarbeitete Trainingsmodul setzt somit einen qualitativen Standard für zukünftige Schulungen.
[...]
www.giz.de
[...]
This training module is one step towards setting a qualitative standard for future trainings and activities of “The Code”.
[...]
www.giz.de
[...]
Eine Dorfgemeinde bespricht zukünftige Aktivitäten.
[...]
www.giz.de
[...]
A village community discusses future activities.
[...]
www.giz.de
[...]
Schon frühzeitig kann sich der Besucher im HNF auch mit zukünftigen Entwicklungen der Technik auseinandersetzen.
[...]
www.hnf.de
[...]
Visitors to the HNF are also given access to future technological developments at an early stage.
[...]
www.hnf.de

浏览词典