BESICHTIGEN - 从德语翻译成英语

德语

英语

be·sich·ti·gen* [bəˈzɪçtɪgn̩] 动词 trans (ansehen)

etw besichtigen

to visit sth

etw besichtigen Sehenswürdigkeit a.

to have a look at sth

jdn besichtigen 谑 neues Baby, zukünftigen Schwiegersohn

to inspect sb

einen Betrieb besichtigen

to have a look round [or have a tour of] a factory/plant

ein Haus/eine Wohnung besichtigen

to view [or have a look at] [or look over] a house/flat

eine Schule besichtigen

to inspect a school

Truppen besichtigen

to inspect [or review] troops

Sehenswürdigkeiten besichtigen

to do [or see] the sights

英语

德语

to see over sth building

etw besichtigen

to look round a house

ein Haus besichtigen

to look round a house

ein Haus besichtigen

to look over ⇆ sth (view)

etw besichtigen

to view a flat/a house

eine Wohnung/ein Haus besichtigen

the exhibition is currently to be seen at the City Gallery

die Ausstellung ist zurzeit in der Stadtgalerie zu besichtigen

to see the sights of a town

die Sehenswürdigkeiten einer Stadt besichtigen

to do sth

etw besichtigen

Präsens

ich	besichtige
du	besichtigst
er/sie/es	besichtigt
wir	besichtigen
ihr	besichtigt
sie	besichtigen

Präteritum

ich	besichtigte
du	besichtigtest
er/sie/es	besichtigte
wir	besichtigten
ihr	besichtigtet
sie	besichtigten

Perfekt

ich	habe	besichtigt
du	hast	besichtigt
er/sie/es	hat	besichtigt
wir	haben	besichtigt
ihr	habt	besichtigt
sie	haben	besichtigt

Plusquamperfekt

ich	hatte	besichtigt
du	hattest	besichtigt
er/sie/es	hatte	besichtigt
wir	hatten	besichtigt
ihr	hattet	besichtigt
sie	hatten	besichtigt

单语范例（未经PONS编辑处理）

Die Teslaspule existiert noch heute und kann besichtigt werden.

de.wikipedia.org

Die Festungsanlage ist noch heute im Stadtzentrum zu besichtigen.

de.wikipedia.org

In dem unter Denkmalschutz stehenden Gebäude können im hauseigenen Museum restaurierte, historische Destillationsapparaturen (zum Beispiel eine alte Brennblase) und ebenso die heutigen Produktionsanlagen besichtigt werden.

de.wikipedia.org

Die Astronauten flogen langsam um Skylab herum, um die Beschädigungen genau zu besichtigen und Fernsehbilder davon zur Erde zu übertragen.

de.wikipedia.org

Interessierte Besucher konnten den Bau für ein Eintrittsgeld von 25 Pfennig besichtigen.

de.wikipedia.org