您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

入学费
melt away

在《PONS词典》中的词汇

I. ver·schmel·zen* unreg 动词 不及物动词 +sein

II. ver·schmel·zen* unreg 动词 trans

I. schmel·zen <schmilzt, schmolz, geschmolzen> [ˈʃmɛltsn̩] 动词 不及物动词 +sein

1. schmelzen (zergehen):

schmelzen Eis, Schnee, Metalle, usw.

2. schmelzen (erweichen):

3. schmelzen (schwinden):

schmelzen Vermögen

4. schmelzen 核物:

schmelzen Reaktorkern

II. schmel·zen <schmilzt, schmolz, geschmolzen> [ˈʃmɛltsn̩] 动词 trans +haben

1. schmelzen (zergehen lassen):

etw schmelzen Butter, Schokolade, Wachs, usw.
to melt sth

schmelzen 技术:

I. ab|schmel·zen unreg 动词 trans +haben

to melt [off] sth sep

II. ab|schmel·zen unreg 动词 不及物动词 +sein (schmelzen)

weg|schmei·ßen 动词 trans unreg

wegschmeißen → wegwerfen

weg|wer·fen 动词 trans unreg

to throw away sth sep

ein|schmel·zen 动词 trans unreg (wieder schmelzen)

etw [zu etw 第三格] einschmelzen Metall
to melt sth down [into sth]

hin|schmel·zen 动词 不及物动词 unreg +sein

[vor etw 第三格] hinschmelzen

Schmel·ze <-, -n> [ˈʃmɛltsə] 名词 f

1. Schmelze (geschmolzenes Metall):

2. Schmelze (Magma):

Schnee·schmel·ze <-, -n> 名词 f

Kern·schmel·ze <-, ohne pl> 名词 f

Schmelz <-[e]s, -e> [ʃmɛlts] 名词 m

1. Schmelz (Zahnschmelz):

2. Schmelz (Glasur):

3. Schmelz kein 复数 (Ausdruck):

the glowing of colour [or -or]

有关银行业、金融业和保险业的词语(PONS)

verschmelzen 动词 trans FIRMSTRUKT

verschmelzende Umwandlung phrase FIRMSTRUKT

Verschmelzungsplan 名词 m FIRMSTRUKT

有关餐饮业的词语 (Lingenio)

Schmelzkartoffeln 名词 f 烹饪

Präsens
ichverschmelze
duverschmilzt
er/sie/esverschmilzt
wirverschmelzen
ihrverschmelzt
sieverschmelzen
Präteritum
ichverschmolz
duverschmolzest
er/sie/esverschmolz
wirverschmolzen
ihrverschmolzt
sieverschmolzen
Perfekt
ichbinverschmolzen
dubistverschmolzen
er/sie/esistverschmolzen
wirsindverschmolzen
ihrseidverschmolzen
siesindverschmolzen
Plusquamperfekt
ichwarverschmolzen
duwarstverschmolzen
er/sie/eswarverschmolzen
wirwarenverschmolzen
ihrwartverschmolzen
siewarenverschmolzen

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例(未经PONS编辑处理)

Krugeln ist eine hauptsächlich im Frühjahr nach der Schneeschmelze ausgeübte Sportart, welche verwandt mit Boßeln ist.
de.wikipedia.org
Die Leerausquelle schüttet nur bei sehr hoher Schüttung der Pfefferquelle, wie etwa nach der Schneeschmelze.
de.wikipedia.org
Die jährliche Pegelschwankung betrug zwischen 1961 und 1964 durch die Schneeschmelze durchschnittlich 30 cm.
de.wikipedia.org
Aufgrund der Schneeschmelze der Gletscher führt der Fluss in den Sommermonaten die größten Wassermengen.
de.wikipedia.org
Besonders während der Schneeschmelze, aber auch durch die Schifffahrt bedingt kann sich Treibeis an Hindernissen im Gewässer aufstauen (Eisstoß) und zu Beschädigungen von Bauwerken führen.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Die ausgereifte und innovative Technologie von Cynosure, einem führenden Unternehmen im Bereich ästhetischer Laser, lässt die Dellen an Oberschenkeln und Po einfach wegschmelzen.
[...]
www.prevention-center.com
[...]
The innovative and mature technology from Cynosure- one of the leading companies in the field of aesthetic laser dermatology - melts away cellulite dimples on thighs and butt.
[...]
[...]
In den Medien wird L-Carnitin gerne als Schlankheitsmittel dargestellt, das die Fettpolster wegschmelzen lässt.
[...]
www.oekopharm.at
[...]
In the media L-carnitine is often presented as a slimming agent, which is able to melt away fat pads.
[...]
[...]
Spüren Sie, wie Verspannungen wegschmelzen, wenn die Muscheln in Verbindung mit einer traditionellen schwedischen Massage verwendet werden, die sich auf langes, wiederholtes Streichen konzentriert.
[...]
www.fourseasons.com
[...]
Feel tension melt away as the shells are used in conjunction with a traditional Swedish massage focused on long, repetitive strokes.
[...]

在双语词典中的"wegschmelzen"译文