您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
土耳其语
clasps
德语
德语
英语
英语
I. klam·mern [ˈklamɐn] 动词 trans
1. klammern (zusammenheften):
etw [an etw 第四格] klammern
to staple sth [to sth]
2. klammern 医学 (mit einer Klammer schließen):
etw klammern
to close sth with clips
II. klam·mern [ˈklamɐn] 动词 refl
1. klammern (sich hängen an):
sich 第四格 an jdn/etw klammern
to cling to sb/sth
2. klammern (sich festhalten an):
sich 第四格 an jdn/etw klammern 引
to cling to sb/sth 引
III. klam·mern [ˈklamɐn] 动词 不及物动词 体育
klammern
to clinch
nach jedem Strohhalm greifen, sich 第四格 an jeden Strohhalm klammern
to clutch at any straw
英语
英语
德语
德语
she stubbornly clings on to her outdated views
sie klammert sich verbissen an ihre veralteten Ansichten
cling
klammern
to cling to sth
sich 第四格 an etw 第四格 klammern a. 引
to cling to the belief/hope that ...
sich 第四格 an den Glauben/die Hoffnung klammern, dass ...
cling child, lover
klammern
a thin [or slender] reed to hang on [to] 引
ein dünner Strohhalm, an den man sich klammern kann 引
braces
geschweifte Klammern
round brackets
runde Klammern
to give sth in round brackets
etw in runden Klammern angeben
to put sth in round brackets
etw in runde Klammern setzen
a drowning man will clutch at a straw 谚
ein Ertrinkender klammert sich an jeden Strohhalm
parentheses pl
[runde] Klammern
in parentheses
in [o. 瑞 a. zwischen] [runden] Klammern
hang on to (stronger)
sich 第四格 an etw 第四格 klammern
Präsens
ichklammere
duklammerst
er/sie/esklammert
wirklammern
ihrklammert
sieklammern
Präteritum
ichklammerte
duklammertest
er/sie/esklammerte
wirklammerten
ihrklammertet
sieklammerten
Perfekt
ichhabegeklammert
duhastgeklammert
er/sie/eshatgeklammert
wirhabengeklammert
ihrhabtgeklammert
siehabengeklammert
Plusquamperfekt
ichhattegeklammert
duhattestgeklammert
er/sie/eshattegeklammert
wirhattengeklammert
ihrhattetgeklammert
siehattengeklammert
See further verb tables
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
nach jedem Strohhalm greifen, sich 第四格 an jeden Strohhalm klammern
to clutch at any straw
sich 第四格 an eine falsche Hoffnung klammern
to cling to a false hope
a drowning man will clutch at a straw 谚
ein Ertrinkender klammert sich an jeden Strohhalm
hang on to (stronger)
sich 第四格 an etw 第四格 klammern
she stubbornly clings on to her outdated views
sie klammert sich verbissen an ihre veralteten Ansichten
a thin [or slender] reed to hang on [to] 引
ein dünner Strohhalm, an den man sich klammern kann 引
to grasp at a straw [or straws]
sich 第四格 [wie ein Ertrinkender] an einen Strohhalm klammern
to clutch at [or onto] sth
sich 第四格 an etw 第四格 klammern
to cling to sth
sich 第四格 an etw 第四格 klammern a. 引
to cling to the belief/hope that ...
sich 第四格 an den Glauben/die Hoffnung klammern, dass ...
单语范例（未经PONS编辑处理）
Die jeweils in Klammern hinter dem Namen der Kirchengemeinde angegebenen Gemeindegliederzahlen beziehen sich auf das Jahr 2005 und sind gerundet.
de.wikipedia.org
Wenn in einem Drehgestell sowohl angetriebene als auch nicht angetriebene Achsen vorkommen, werden die Angaben mit Klammern umschlossen.
de.wikipedia.org
Die Einwohnerzahlen in Klammern entstammen dem Ergebnis der Volkszählung 2011.
de.wikipedia.org
Die Komponenten selbst werden entweder gelötet beziehungsweise geschweißt, geklammert oder geklebt.
de.wikipedia.org
Die Hauptstraßen und Plätze sind fett gedruckt, in Klammern ist kursiv der jeweilige Stadt- beziehungsweise Ortsteil angegeben.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
Die Bewerbung und die vollständigen Anlagen sind in DIN A4-Format, einseitig beschrieben zu erstellen und dürfen nicht geklammert sein.
[...]
www.forschung.uni-wuppertal.de
[...]
The application as well as the attachments in complete have to be written one-sided on a DIN A4-sheet and shall not be stapled.
[...]
www.forschung.uni-wuppertal.de
[...]
In einem Arbeitsgang werden Umschlag und Inhalt des gewünschten Produktes zusammengetragen und geklammert.
[...]
www.weiss-druck.de
[...]
Cover and content are gathered and stapled in one production phase.
[...]
www.weiss-druck.de

浏览词典