您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

konterrevolutionäre
to order something
德语
德语
英语
英语
an|ord·nen 动词 trans
1. anordnen (festsetzen):
etw anordnen
to order sth
anordnen, dass
2. anordnen (ordnen):
etw [nach etw 第三格] anordnen
Staatstrauer anordnen
英语
英语
德语
德语
to stook sth
to randomize 动词 trans
Präsens
ichordnean
duordnestan
er/sie/esordnetan
wirordnenan
ihrordnetan
sieordnenan
Präteritum
ichordnetean
duordnetestan
er/sie/esordnetean
wirordnetenan
ihrordnetetan
sieordnetenan
Perfekt
ichhabeangeordnet
duhastangeordnet
er/sie/eshatangeordnet
wirhabenangeordnet
ihrhabtangeordnet
siehabenangeordnet
Plusquamperfekt
ichhatteangeordnet
duhattestangeordnet
er/sie/eshatteangeordnet
wirhattenangeordnet
ihrhattetangeordnet
siehattenangeordnet
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
单语范例(未经PONS编辑处理)
Die amtierende Regierung stufte den Angriff als Terrorakt ein und ordnete nach dem Anschlag eine dreitägige Staatstrauer an.
de.wikipedia.org
Nach seinem Tod wurde eine fünftägige Staatstrauer angeordnet.
de.wikipedia.org
Ihm zu Ehren wurde eine dreitägige Staatstrauer verhängt.
de.wikipedia.org
Die Regierung ordnete daraufhin eine dreitägige Staatstrauer an.
de.wikipedia.org
Daher wurde anlässlich ihres Todes eine dreitägige Staatstrauer erklärt.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Er ordnete einheitliche Kleidung an und gab Firmenlieder und Gedichte in Auftrag.
[...]
www.hnf.de
[...]
He enforced a strict dress code, and gave orders for company songs and poems to be written.
[...]
[...]
Die Spiele oder Aufgaben sind sehr gut ins Spielgeschehen integriert, so hat E.T. beim Durchsuchen eines Bücherregals Mutters Bücher durcheinandergebracht und muß sie wieder richtig anordnen oder er muß in Sokoban-Manier auf dem Speicher Kisten schieben, um an Werkzeuge zu kommen.
www.adventure-archiv.com
[...]
The puzzles or tasks are very well integrated into the game, for example by searching mother's book shelf E.T. mixed up the books and must arrange them in the correct order again or it must shift crates in sokoban manner in the attic, in order to get some important tools.
[...]
Aus politischem Blickwinkel betrachtet wird die Kommission allerdings kaum eine solche zollamtliche Erfassung der Importware anordnen, wenn sich die Verdachtsmomente, die zur Einleitung des Verfahrens geführt haben, bei der bisherigen Untersuchung nicht erhärtet hätten .
[...]
www.pv-magazine.de
[...]
Seen from a political point of view, however, the Commission would hardly order such customs registration of imported goods if the suspicions that led to the introduction of the proceedings had not been confirmed by the investigation up to now.
[...]
[...]
Dass dieses nicht so war, merkte ich allerdings erst, als wir da waren und ich die Schrift am Eingang Lesen konnte L E O N A R D O … und auch beim anders anordnen der Buchstaben kam beim besten Willen kein AXEL heraus und Melli Magic trat dort auch nicht auf…
[...]
zoe-delay.de
[...]
That this was not so, I realized, however, only, when we were there and I could read the writing on the input Leonardo … and also the different order of the letters came out with the best intentions and no AXEL Melli Magic went there not to…
[...]
[...]
anordnen, dass Gegenstände, die im Falle der Eröffnung des Verfahrens von § 166 erfasst würden oder deren Aussonderung verlangt werden könnte, vom Gläubiger nicht verwertet oder eingezogen werden dürfen und dass solche Gegenstände zur Fortführung des Unternehmens des Schuldners eingesetzt werden können, soweit sie hierfür von erheblicher Bedeutung sind;
[...]
www.gesetze-im-internet.de
[...]
5. order that objects which would be covered by section 166 or their separate satisfaction could be requested if proceedings were to be opened may not be used or collected by the creditors and that such objects may be used to continue the enterprise insofar as they are of considerable significance therefor;
[...]