STRASSENBAHN - 从德语翻译成英语 | PONS

您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围

在《PONS词典》中的词汇

德语

英语

Stra·ßen·bahn <-, -en> 名词 f

1. Straßenbahn kein 复数 (Verkehrsmittel):

die Straßenbahn: the tram 英 [or 美 streetcar]

mit der Straßenbahn fahren: to go by tram

2. Straßenbahn (Straßenbahnwagen):

Straßenbahn: tram[car] 英

Straßenbahn: streetcar 美

Straßenbahn: 美 a. trolley

das Geschaukel eines Busses/einer Kutsche/einer Straßenbahn: the bumpiness of a bus/a coach/a tram

sie lief, um die Straßenbahn noch zu erwischen: she ran to catch the tram

mit dem Bus/der Straßenbahn/dem Taxi/dem Zug fahren: to go by bus/tram/taxi/train

英语

德语

tram: Straßenbahn f <-, -en>

to go by tram: mit der Straßenbahn [o. 瑞 mit dem Tram] fahren

tram: Straßenbahn-

streetcar: Straßenbahn f <-, -en>

to take a streetcar: die Straßenbahn nehmen

trolleycar: Straßenbahn f <-, -en>

trolley: Straßenbahn f <-, -en>

if your car's broken, how about taking the tram: wenn dein Auto kaputt ist, könntest du doch die Straßenbahn nehmen

有关交通运输业的词语（PONS）

德语

英语

Straßenbahn ÖPV

Straßenbahn: tram

Straßenbahn: tramway 英

Straßenbahn: tramcar 英

Straßenbahn: streetcar 美

Straßenbahn: trolley 美

英语

德语

streetcar: Straßenbahn

trolley: Straßenbahn

trolley car: Straßenbahn

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

Open Dict Card

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

sie lief, um die Straßenbahn noch zu erwischen: she ran to catch the tram

mit der Straßenbahn fahren: to go by tram

mit dem Bus/der Straßenbahn/dem Taxi/dem Zug fahren: to go by bus/tram/taxi/train

das Geschaukel eines Busses/einer Kutsche/einer Straßenbahn: the bumpiness of a bus/a coach/a tram

to go by tram: mit der Straßenbahn [o. 瑞 mit dem Tram] fahren

单语范例（未经PONS编辑处理）

Das Unternehmen bot kostenlose Vorarbeiten für die elektrische Straßenbahn durch einen Ingenieur an.

de.wikipedia.org

Die Gesellschaft zum Betrieb der Straßenbahn wurde 1995 gegründet.

de.wikipedia.org

Ab 1894 verkehrte die Ringlinie der Straßenbahn über die Brücke.

de.wikipedia.org

Er wurde jedoch von der Auffangvorrichtung der Straßenbahn erfasst und nur leicht verletzt.

de.wikipedia.org

Für die Beförderung mit Autobussen, Trolleybussen und Straßenbahnen werden einheitliche Fahrscheine verkauft.

de.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]

Die erste elektrische Straßenbahn der Welt, 1881 von Siemens & Halske

[...]

The first electric tram in the world - completed by Siemens & Halske in 1881

[...]

1881 fährt in Lichterfelde die erste elektrische Straßenbahn der Welt.

[...]

[...]

In 1881 the world ’ s first electric streetcar is introduced in Lichterfelde.

[...]

[...]

Schwere ODU Rundsteckverbinder des Typs 310 sichern bei dieser Straßenbahn in Kopenhagen die Stromverbindung zwischen den Waggons.

[...]

[...]

Heavy ODU round plug connectors type 310 ensure the electrical connection between these tram cars in Copenhagen.

[...]

[...]

Straßenbahn und Metrotram in Berlin werden von den Berliner Verkehrsbetrieben BVG unterhalten, und sie gehören zum Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg VBB.

[...]

[...]

Tram and Metrotram in Berlin are maintained by the Berliner Verkehrsbetriebe BVG and belong to the Transport Association Berlin-Brandenburg VBB.

[...]

[...]

Fährräder dürfen in den S- und U-Bahnen sowie in den Straßenbahnen in den gekennzeichneten Wagen mitgenommen werden ( in der U-Bahn alle Wagen außer dem ersten und letzten ) wenn ausreichend Platz vorhanden ist.

[...]

In marked cars of the S-Bahn, U-Bahn and tram bicycles can be carried when sufficient space is available.

浏览词典