您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
Erbschaften
Inheritances

在《PONS词典》中的词汇

德语
德语
英语
英语

Erb·schaft <-, -en> [ˈɛrpʃaft] 名词 f

Erbschaft
inheritance
eine Erbschaft machen
to come into an inheritance

Erb·schaft(s)- und Schen·kungs·steu·er 名词 f 法律, 政治

Erbschaft(s)- und Schenkungssteuer
estate, inheritance and gift taxes 复数
Ausschlagung einer Erbschaft
disclaimer of an estate [or inheritance]
Erschleichen einer Erbschaft
subreption of a legacy
Heimfall durch Erbschaft
devolution
nach Antritt seines Amtes/der Stellung/der Erbschaft
after assuming office/taking up the post/coming into the inheritance
英语
英语
德语
德语
heritage 法律
Erbschaft f <-, -en>
legacy
Erbschaft f <-, -en>
devolution of an inheritance
Anfall m einer Erbschaft
inheritance from
Erbschaft f <-, -en> von +第三格

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

德语
德语
英语
英语

Erbschaft 名词 f

Ausschlagung der Erbschaft 经济法
disclaimer of an inheritance

Erbschaft 名词 f 经济法

Erbschaft
inheritance

Erbschaft- und Schenkungssteuer 名词 f FISK

Erbschaft- und Schenkungssteuer
estate, inheritance and gift taxes 复数
英语
英语
德语
德语
inheritance
Erbschaft f
disclaimer of an inheritance
Ausschlagung der Erbschaft f

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

Ausschlagung einer Erbschaft
disclaimer of an estate [or inheritance]
eine reiche Erbschaft
a substantial inheritance
das/ein Anrecht auf die Erbschaft haben [o. besitzen]
to have a right [or be entitled] to the inheritance
nach Antritt seines Amtes/der Stellung/der Erbschaft
after assuming office/taking up the post/coming into the inheritance
eine Erbschaft machen
to come into an inheritance
Erschleichen einer Erbschaft
subreption of a legacy
Heimfall durch Erbschaft
devolution
they live off a small inheritance
sie leben von einer kleinen Erbschaft
buy a house out of the inheritance
kauf dir ein Haus von [o. mit Geld aus] der Erbschaft
devolution of an inheritance
Anfall m einer Erbschaft

单语范例（未经PONS编辑处理）

Das Reich übernahm zwar die Garantie für die finanziellen Verbindlichkeiten, trotzdem musste oft um die Gewährung ausreichender Kreditumfänge gerungen werden.
de.wikipedia.org
Viele Kinderhilfswerke bieten Menschen aus reichen Nationen (Geberländer) die Möglichkeit an, Patenschaften für Kinder aus armen Regionen (Programmländer) zu übernehmen.
de.wikipedia.org
Nach 1835 entstanden zahlreiche Porträts von reichen Triestiner Bürgern.
de.wikipedia.org
Die Fortsetzung der Geschichte erfolgt in „Im Reiche des silbernen Löwen“.
de.wikipedia.org
Die Kirche ist aufgrund der kunstvollen Glasfenster und des reichen Mosaikschmucks bemerkenswert.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]
Sie finanziert ihre Aktivitäten hauptsächlich durch Spenden, Erbschaften und Legate von Privatpersonen und Unternehmen.
[...]
www.myswitzerland.com
[...]
Its activities are principally funded by donations, inheritance sums and legacies left by private individuals and companies.
[...]
www.myswitzerland.com
[...]
Es blieb bis 1765 im Besitz der Familie Kawerau und kam 1776 durch Erbschaft an Abraham Grübnau.
[...]
www.rambow.de
[...]
It remained to 1765 owned by the family and came Kawerau 1776 by inheritance to Abraham Grübnau.
[...]
www.rambow.de
[...]
Einkünfte aus Erbschaften sind jedoch für natürliche und juristische Personen steuerfrei.
[...]
www.tpa-horwath.com
[...]
However, income from inheritances is fully tax exempt for individual and legal persons.
[...]
www.tpa-horwath.com
[...]
Als Hal Roach im gleichen Jahr eine Erbschaft von 000 Dollar machte, wurde er Produzent und engagierte Harold Lloyd als sein Starkomiker.
www.cyranos.ch
[...]
When Hal Roach made an inheritance of 000 dollars the same year, Roach became a producer and signed Harold Lloyd on as his star comedian.
www.cyranos.ch
[...]
Eine Erbschaft ermöglichte es Hanck, die Sammlung 2003 durch plastische Arbeiten und Malerei zur ergänzen.
[...]
www.smkp.de
[...]
In 2003, an inheritance enabled Hanck to extend the collection to sculptural works and paintings.
[...]
www.smkp.de

浏览词典