您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Einkommen
to apply [to somebody] for something

在《PONS词典》中的词汇

德语
德语
英语
英语

ein|kom·men 动词 不及物动词 unreg +sein

[bei jdm] um etw 第四格 einkommen
to apply [to sb] for sth

Ein·kom·men <-s, -> 名词 nt

Einkommen
income no 复数
Einkommen vor Abzug der Steuern
打开开放词典条目

Einkommen 名词

Einkommen aus unselbständiger Arbeit (Steuer) 金融

Pro-Kopf-Ein·kom·men <-s, ohne pl> 名词 nt

Pro-Kopf-Einkommen
Pro-Kopf-Einkommen
etw aufsplitten Arbeit, Einkommen, Kosten
to split up sth sep
etw aufsplitten Arbeit, Einkommen, Kosten
英语
英语
德语
德语
verfügbares Einkommen
Einkommen nt <-s, ->
mit geringem Einkommen nach 名词
privates [o. eigenes] Einkommen nt

有关银行业、金融业和保险业的词语(PONS)

德语
德语
英语
英语

Einkommen 名词 nt FISK

Einkommen
earnings 复数
Einkommen

steuerpflichtiges Einkommen phrase 会计

verfügbares Einkommen phrase FISK

verfügbares Einkommen

Einkommen aus Direktinvestitionen 名词 nt FISK

Einkommen aus Kapitalvermögen 名词 nt FISK

Steuer auf privates Einkommen phrase FISK

Steuer auf privates Einkommen

Einkommen aus Unternehmertätigkeit 名词 nt FISK

Einkommen der privaten Haushalte 名词 nt FISK

Einkommen aus Unternehmertätigkeit und Vermögen 名词 nt FISK

英语
英语
德语
德语
Einkommen nt

有关地理学的词语(Klett)

Pro-Kopf-Einkommen
frei verfügbares Einkommen

有关生物学的词语(Klett)

besseres (höheres) Einkommen

有关交通运输业的词语(PONS)

Einkommen 评价,评估

verfügbares Einkommen
Präsens
ichkommeein
dukommstein
er/sie/eskommtein
wirkommenein
ihrkommtein
siekommenein
Präteritum
ichkamein
dukamstein
er/sie/eskamein
wirkamenein
ihrkamtein
siekamenein
Perfekt
ichbineingekommen
dubisteingekommen
er/sie/esisteingekommen
wirsindeingekommen
ihrseideingekommen
siesindeingekommen
Plusquamperfekt
ichwareingekommen
duwarsteingekommen
er/sie/eswareingekommen
wirwareneingekommen
ihrwarteingekommen
siewareneingekommen

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例(未经PONS编辑处理)

1719 brannte das Dorf ab, es wurde wieder aufgebaut.
de.wikipedia.org
1960 schloss sie das Studium mit Staatsexamen und Promotion ab.
de.wikipedia.org
Die Feldkürzel hängen von der jeweiligen Datenbank ab.
de.wikipedia.org
Wie am Vortag setzte sich eine elfköpfige Gruppe ab, die sich ungefähr bei 30 Kilometern bildete.
de.wikipedia.org
Der Erfolg dieser Therapieformen hängt von der Schwere des Einzelfalls ab, allerdings sind die meisten Fälle mit geringerer Wahrscheinlichkeit therapierbar.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
In der Hauptstadt Windhoek sowie an weiteren ausgewählten Orten sind die Wirtschaftsstrukturen weit entwickelt, während im bevölkerungsreichen Norden des Landes und in ländlichen Gebieten die überwiegende Mehrheit der Bevölkerung von geringem Einkommen lebt.
[...]
www.giz.de
[...]
Economic structures in Windhoek, the capital city, as well as in other selected locations are well developed, while in the populous northern part of the country and rural areas the vast majority of the population lives on small incomes.
[...]
[...]
Für mehr Beschäftigung und Einkommen wird die Wettbewerbsfähigkeit des Privatsektors in ausgewählten Sektoren durch vielseitige Maßnahmen gestärkt.
[...]
www.giz.de
[...]
Private sector competitiveness is being strengthened in selected sectors through a wide range of measures to expand employment opportunities and increase income.
[...]
[...]
Seitdem haben mehr als 5.000 alte und neue Gemeindemitglieder eine Ausbildung erhalten, die ihnen ein gutes Einkommen beschert.
[...]
www.giz.de
[...]
5,000 long-term and new community members have since received training that will allow them to earn a good income.
[...]
[...]
Ersterer produziert einfache Produkte und Dienstleistungen für einkommensschwache Verbraucher, unterhält kaum Beziehungen zur formellen Wirtschaft, generiert nur sehr niedrige Einkommen, verfügt kaum über Kapital, setzt nur geringe Kompetenzen voraus und beschäftigt vor allem Einzelne und Familienmitglieder.
[...]
www.giz.de
[...]
The former produces simple goods and services for low-income consumers, has few, if any, links with the formal economy, generates only very low incomes, has little, if any, capital, requires only low-level skills, and is staffed primarily by individuals and family members.
[...]
[...]
Gerade für diese Städte sind Messen ein wichtiges wirtschaftspolitisches Mittel, um Einkommen und Arbeitsplätze zu schaffen “, sagt Roland Berger Experte Felix von Grega.
www.rolandberger.de
[...]
"For these cities in particular, the so-called indirect returns of trade fairs are an important economic-policy tool for creating income and jobs, " says Roland Berger s expert Felix von Grega.