词条„vielgeliebt“在德语 » 中文中的译文

(跳至 中文 » 德语)

vielleicht 副

vielleicht

也许 yěxǔ , 可能 kěnéng , 大概 dàgài

ụnbeliebt 形

unbeliebt

不受欢迎的 bù shòu huānyíng de , 不得人心的 bù dé rénxīn de

Geliebte 名词 m/f

Geliebte

(按形容词变化)情人 qíngrén , 情妇 qíngfù , 情夫 qíngfū

Vielfalt 名词 f 不变的

Vielfalt

多种多样 duō zhǒng duō yàng , 各种各样 gè zhǒng gè yàng , 纷繁 fēnfán

vielerlei 形

vielerlei

多种多样的 duō zhǒng duō yàng de , 各种不同的 gè zhǒng bù tóng de

vielseitig 形

vielseitig

(兴趣、才能等)多方面的 duōfāngmiànde

beliebt 形

beliebt

受欢迎的 shòu huānyíng de , 受爱戴的 shòu ài dài de

ein beliebter Leh­rer

一个受爱戴的教师

Verliebte 名词 m/f

Verliebte

(按形容词变化)爱人 àirén , 情人 qíngrén , 恋人 liànrén

Vielehe 名词 f

Vielehe

一夫多妻制 yī fū duō qī zhì , 一妻多夫制 yī qī duō fū zhì

单语范例（未经PONS编辑处理）

德语

Der vielgeliebte und – als zu sentimental – ebenso heftig geschmähte Bestseller hat Generationen vor allem weiblicher Leser zu Tränen gerührt.

de.wikipedia.org

Die Heirat war in den Augen der meisten Belgier ein Affront gegenüber der vielgeliebten verstorbenen Königin.

de.wikipedia.org