词条„Vir“在德语 » 中文中的译文

(跳至 中文 » 德语)

vier 数词

vier

四 sì

vo̱r 介词

1. vor:

vor +第三格

(表示地点)在之前前 zài … zhī , 在…前面 zài … qiánmian

vor dem Haus stehen

站在房子前面

vor der Stadt wohnen

住在市郊

vor

(表示时间)在之前前 zài … zhī , 在…以前 zài … yǐqián

vor kurzem

不久前

vor drei Wochen

三星期前

vor dem Krieg

战前

vor

(表示原因)由于 yóuyú

vor Kälte zittern

冻得发抖

vor Freude wei­nen

高兴得哭了

vor allem

首先特别，主要

2. vor:

vor +第四格

(表示方向)到前面去去 dào … qiánmian

vor das Rathaus fahren

开车到市政厅前

den Tisch vor das Fen­ster stellen

把桌子搬到窗前

di̱r PRON

dir

(人称代词

du

的第三格)你 nǐ

Air <-s, -s> [ɛːɐ̯] 名词 nt

Air

外表 wàibiǎo , 外貌 wàimào , 派头 pàitóu

Air

(动听的)歌曲 (dòngtīng de) gēqǔ

Air

似歌曲的器乐曲 sì gēqǔ de qìyuè qǔ

wi̱r PRON

wir

我们 wǒmen

Vi̱rus <-, ...ren> 名词 m o nt

Virus

病毒 bìngdú

Vi̱di <-(s), -(s)> 名词 nt

Vidi

同意 tóngyì , 已阅 yǐ yuè

Vieh <-(e)s> 名词 nt

Vieh

家畜 jiāchù , 牲畜 shēngchù

Vieh

畜生 chùsheng

Vi̱ze <-s, -s> 名词 m

Vize

副手 fùshǒu , 副职 fùzhí , 助手 zhùshǒu

viel PRON 数词

viel

许多 xǔduō , 大量 ， dàliàng , 很多 hěnduō

viel Geld

许多钱

Vielen Dank!

多谢!

Viel Vergnügen [oder Spaß]!

祝你快乐!

viel frisches Obst

许多新鲜水果

in vieler Hinsicht

在很多方面

viel

(与形容词比较级连用)…得多 de duō , 更… gèng…

viel größer

大得多

viel besser

好得多

viel

(与带

zu

形容词连用)太…了 tài … le

viel zu klein

太小了

viel zu viel

太多了

fair [fɛːɐ̯] 形

fair

正派的 zhèngpàide , 公正的 gōngzhèngde , 诚实的 chéngshíde

fair

公平的 gōngpíngde , 合乎规定的 héhū guīdìng de

Fair fahren!

行车安全礼让!

Vẹrb <-s, -en> 名词 nt

Verb

动词 dòngcí

Vẹrs <-es, -e> 名词 m

Vers

诗 shī

Vers

诗行 shīháng , 诗句 shījù

Vers

诗节 shījié

wịrr 形

wirr

混乱的 hùnluànde , 杂乱的 záluànde

ein wirres Durcheinander von Büchern

书籍杂乱无章

wirr

不清楚的 bù qīngchude

vierte 数词

vierte

第四 dìsì