词条„Kordsamt“在德语 » 中文中的译文

(跳至 中文 » 德语)

Korsẹtt <-(e)s, -e / -s> 名词 nt

Korsett

女式紧身内衣 nǚshì jǐnshēn nèiyī , (妇女穿在里面的)紧身胸衣 jǐnshēn xiōngyī

Bụndesamt 名词 nt

Bundesamt

(部属)联邦局 liánbāngjú

ạllesạmt 副

allesamt

〔口〕全都 〔kǒu〕 quándōu , 统统 tǒngtǒng

Stạndesamt 名词 m

Standesamt

户籍登记处 hùjí dēngjìchù , 户籍所 hùjísuǒ

gesạmt 形

gesamt

全部的 quánbùde , 整个的 zhěnggède , 所有的 suǒyǒude

mịtsamt 介词 +第三格

mitsamt

连同 liántóng , 跟 gēn , 同…一起 tóng … yīqǐ

Kora̱n <-s, -e> 名词 m

Koran

(伊斯兰教的)古兰经 gǔlánjīng

Kore̱a

Korea

朝鲜 Cháoxiǎn

Korps [koːɐ̯] 名词 nt [koːɐ̯]

Korps

军团 jūntuán

Korps

大学生联谊会 dàxuéshēng liányìhuì

Korps

团 tuán

das diplomatische Korps

外交使团

korrẹkt 形

korrekt

正确的 zhèngquède , 无可指摘的 wú kě zhǐzhāi de , 符合一般性准则的 fúhé yībānxìng zhǔnzé de

korrekt

端正的 duānzhèngde

korrụpt 形

korrupt

腐败的 fǔbàide , 腐化的 fǔhuàde

korrupt

贪污的 tānwūde , 受贿的 shòuhuìde

Kọrbball 名词 m

Korbball

篮球 lánqiú

Korbball

篮球运动 lánqiú yùndòng

Korrelat <-(e)s, -e> 名词 nt

Korrelat

相关概念 xiāngguān gàiniàn

Korrelat

(语法)相关词 xiāngguāncí

单语范例（未经PONS编辑处理）

德语

Heute verfügt das Theater, das einst für etwa 500 Zuschauer konzipiert worden war, über 363 Sitzplätze, die mit rotem Kordsamt bezogen sind.

de.wikipedia.org

Die Kleidung ist recht typisch, besteht mehrheitlich aus geschmackvollen Kordsamt-Anzügen mit Sakko oder Gilet und Breeches, Krawatte und Hut, dazu Leggings und Stiefeletten oder derbe Stiefel.

de.wikipedia.org