词条„chuǎnxīshēng“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

出生 chūshēng

出生 chūshēng

nacer

出生 chūshēng

venir al mundo

出生高峰

auge de nacimientos

畜生 chùsheng

畜生 chùsheng

animal doméstico

畜生 chùsheng

bestia

回升 huíshēng

回升 huíshēng

volver a subir

回升 huíshēng

ascender

纯正 chúnzhèng

1. 纯正:

纯正 chúnzhèng

puro

2. 纯正:

纯正 chúnzhèng

honesto

纯正 chúnzhèng

genuino

缓刑 huǎnxíng

缓刑 huǎnxíng

suspensión temporal de la ejecución de una sentencia

缓刑 huǎnxíng

libertad vigilada

转正 zhuǎnzhèng

转正 zhuǎnzhèng

convertirse en un miembro de pleno derecho

转正 zhuǎnzhèng

convertirse en un obrero permanente

卵生 luǎnshēng

卵生 luǎnshēng

ovíparo

转向 zhuǎnxiàng 另见 zhuànxiàng

1. 转向:

转向 zhuǎnxiàng

cambiar de dirección

2. 转向:

转向 zhuǎnxiàng

cambiar de posición política

参见： 转向 zhuànxiàng

转向 zhuànxiàng

转向 另见 zhuǎnxiàng

转向 zhuànxiàng

desorientarse

转向 zhuànxiàng

extraviarse

晕头转向

perder la cabeza

晕头转向

sentir uno que la cabeza le da vueltas

闯荡 chuǎngdàng

闯荡 chuǎngdàng

abandonar el hogar para ganarse la vida

闯劲 chuǎngjìng

闯劲 chuǎngjìng

espíritu de desbrozar el camino

闯劲 chuǎngjìng

espíritu emprendedor

派生 pàishēng

派生 pàishēng

derivar

派生词

derivado

派生词

pa‌­labra derivada

失声 shīshēng

1. 失声:

失声 shīshēng

emitir un sonido involuntariamente

2. 失声:

失声 shīshēng

perder la voz

失声痛哭

romper a llorar ahogadamente

市升 shìshēng

市升 shìshēng

litro

外甥 wàisheng

外甥 wàisheng

hijo de la hermana

外甥 wàisheng

sobrino

外甥女

hija de la hermana

外甥女

sobrina

再生 zàishēng

1. 再生:

再生 zàishēng

ser un segundo fulado

2. 再生:

再生 zàishēng

regeneración

制胜 zhìshèng

制胜 zhìshèng

vencer

制胜 zhìshèng

someter

制胜 zhìshèng

reducir

出征 chūzhēng

出征 chūzhēng

ir al campo de batalla

出征 chūzhēng

ir al frente

喘息 chuǎnxī

1. 喘息:

喘息 chuǎnxī

jadear

喘息 chuǎnxī

resoplar

2. 喘息:

喘息 chuǎnxī

respiro

喘息 chuǎnxī

tregua

神圣 shénshèng

神圣 shénshèng

sagrado

神圣 shénshèng

sacro

神圣不可侵犯

sagrado e inviolable

出奇制胜 chū qí zhì shèng

出奇制胜 chū qí zhì shèng

vencer uno a su adversario por sorpresa