词条„hija“在西班牙语 » 汉语中的译文

I . hijo (-ja) 名词 m (f)

1. hijo:

hijo (-ja)

儿子 érzi

hijo (-ja)

女儿 nǚ'ér

2. hijo:

hijo (-ja)

本国人 běnguórén , 本省人 běnshěngrén , 本地人 běndìrén

3. hijo:

hijo (-ja)

作品 zuòpǐn

hijo (-ja)

产品 chǎnpǐn

4. hijo:

hijo (-ja)

女婿 nǚxu

hijo (-ja)

儿媳 érxí

II . hijo (-ja) 名词 m (f)

hijo (-ja)

芽 yá , 新枝 xīnzhī

III . hijo (-ja) 名词 mpl (f)

hijo (-ja)

子孙 zǐsūn , 后代 hòudài

hijo adoptivo

养子 yǎngzǐ

hijo bastardo

私生子 sīshēngzǐ

hijo ilegítimo

非婚生子 fēihūnshēngzǐ

hijo legítimo

婚生子 hūnshēngzǐ

hijo póstumo

遗腹子 yífùzǐ

hijo único

独生子 dúshēngzǐ

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

El objetivo entonces cumplido, hija fardando de padre maratoniano... para qué quieres más?

sosakurunner.blogspot.com

Cuando nació su primera hija, en 1967, prácticamente no podía escribir a mano por el agarrotamiento de los dedos.

www.tendencias21.net

Hija, sólo te queda recordar las lecciones de zen que te he enseñado y volver a la esencia de la situación.

4grandesverdades.wordpress.com

Vigiló minuciosamente la educación del cuerpo y de la mente de su hija, pues quería que fuese un ser humano perfecto.

www.teinteresasaber.com

Hoy hace un mes acabé de rebañar el último bote de pomada de bebé que circulaba aún por el cuarto de mi hija pequeña (4).

www.elblogalternativo.com

Mató a su hija a escobazos 22 de junio de 2013.

www.laparada.mx

Tal y como todos me ven, hija del viento, ajena a hipocresías y malquerencias, enemiga de cálculos precisos, silente o desbocada ante seres ortodoxos.

miespacioirreverente.blogspot.com

Me emociona mucho ese padre herido de amor por su hija / hijo (la cosa va de hermafroditismo).

www.cinemascope.es

Luego empezó a sospechar, horrorizada, las mortificaciones que hacía su hija.

www.dudasytextos.com

En cuanto a mi hija, no es más que una chiquilla, y hasta hoy, me complace decirlo, siente poco interés por esas futilezas de lujo superfluo.

www.letrasperdidas.galeon.com