http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）
西班牙语
英语
realización 名词 f
1.2. realización (de sueños, deseos):
2. realización:
- realización 电影, 电视
-
3. realización (de bienes):
英语
西班牙语
在《PONS词典》中的词汇
西班牙语
英语
realización 名词 f
1. realización (ejecución):
- realización
-
2. realización:
3. realización (organización):
- realización
-
4. realización 经济:
5. realización 电影:
- realización
-
英语
西班牙语
-
- realización f
- fulfilment satisfaction
- realización f
-
- realización f
-
- realización f
-
- El doctorate o doctor's degree en una disciplina es el título académico más alto que se puede obtener en una universidad. En las universidades anglosajonas los doctorados reciben diversas denominaciones según las materias. El doctorado más común es el PhD, también llamado Dphil (Doctor of Philosophy). Este título se concede tras la realización de una tesis doctoral en cualquier materia exceptuando Derecho y Medicina. Otros títulos de doctorado son: Dmus (Doctor of Music), MD (Doctor of Medicine), LLD (Doctor of Laws) y DD (Doctor of Divinity, Doctor en Teología). Las universidades también pueden conceder el título de doctor a aquellas personalidades de alto rango que han destacado por su contribución a la investigación científica, su trabajo o sus importantes publicaciones. Este tipo de doctorado se denomina doctorado Honoris Causa. A esta modalidad pertenecen el Dlitt (Doctor of Letters) o el DSc (Doctor of Science).
在《PONS词典》中的词汇
西班牙语
英语
realización [rrea·li·sa·ˈsjon, -θa·ˈθjon] 名词 f
1. realización (ejecución):
- realización
-
2. realización:
- realización (materialización)
-
- realización (cumplimiento)
-
3. realización (organización):
- realización
-
4. realización 经济:
英语
西班牙语
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
- realización de plusvalías
- El doctorate o doctor's degree en una disciplina es el título académico más alto que se puede obtener en una universidad. En las universidades anglosajonas los doctorados reciben diversas denominaciones según las materias. El doctorado más común es el PhD, también llamado Dphil (Doctor of Philosophy). Este título se concede tras la realización de una tesis doctoral en cualquier materia exceptuando Derecho y Medicina. Otros títulos de doctorado son: Dmus (Doctor of Music), MD (Doctor of Medicine), LLD (Doctor of Laws) y DD (Doctor of Divinity, Doctor en Teología). Las universidades también pueden conceder el título de doctor a aquellas personalidades de alto rango que han destacado por su contribución a la investigación científica, su trabajo o sus importantes publicaciones. Este tipo de doctorado se denomina doctorado Honoris Causa. A esta modalidad pertenecen el Dlitt (Doctor of Letters) o el DSc (Doctor of Science).
单语范例（未经PONS编辑处理）
Estar juntos posibilitará compartir conocimientos, experiencias y hacer fuerzas para un mismo lado, que no es lo mismo que hacerlo de manera individual.
www.elobservadordellitoral.com Financiamiento municipal de espacios públicos, para posibilitar el acceso a la música y otras expresiones culturales a los sectores populares.
www.mensajerodigital.com Tan simple acción descripta arriba, es capaz de generar cadenas interesantes que posibilitan el debate igualitario entre cualquier miembro que se interese por el tema.
redaccion1.bligoo.com.ar Te permite tener una mirada más global, que posibilita apreciar cómo están interconectadas las cosas, tienes una mirada mas sutil, eres menos solemne...
carlosfelice.com.ar Pregúnte se si la calidad de su comunicación con las personas aporta el respeto necesario y posibilita una convivencia armoniosa.
danyytj.fullblog.com.ar