DISASTER - 从英语翻译成西班牙语 | PONS

您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

西班牙语

disaster [美 dəˈzæstər, 英 dɪˈzɑːstə] 名词

1. disaster C:

disaster (flood, earthquake): catástrofe f

disaster (flood, earthquake): desastre m

disaster (crash, sinking): siniestro m

disaster (crash, sinking): desastre m

disaster fund: fondo m para los damnificados

disaster relief: ayuda f en caso de catástrofe or desastre

2.1. disaster C (fiasco):

disaster: desastre m

a catalog of disasters: una serie de desastres or de calamidades

2.2. disaster C (hopeless person):

disaster 俗: desastre m 俗

3. disaster U (misfortune):

disaster struck: ocurrió or se produjo una catástrofe

to be doomed to disaster: estar condenado al fracaso

the talks ended in disaster: las conversaciones acabaron en un fracaso total

the vacation ended in disaster: las vacaciones acabaron de forma desastrosa

disaster movie 名词

disaster movie: película f de catástrofes

disaster area 名词

1. disaster area (site of disaster):

disaster area: zona f siniestrada

disaster area: zona f de desastre

to be declared a disaster area: ser declarado zona de desastre

2. disaster area 俗, 谑:

disaster area: desastre m 俗, 谑

my room is a real disaster area: mi habitación está hecha un desastre 俗

he's a walking disaster area: es un verdadero desastre 俗

air disaster 名词

air disaster: desastre m aéreo

ecologically, the new factories will be a disaster sentence 副: desde el punto de vista ecológico, or ecológicamente hablando, las nuevas fábricas serán un desastre

financially (speaking), it was a disaster sentence 副: desde el punto de vista económico or económicamente hablando, fue un desastre

西班牙语

西班牙语

英语

zona catastrófica: disaster area

catástrofe: disaster

flagelo: disaster

calamidad: disaster

calamidad: disaster 俗

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

西班牙语

disaster [dɪˈzɑ:stəʳ, 美 dɪˈzæstɚ] 名词

1. disaster (great misfortune):

disaster: desastre m

disaster area: zona f catastrófica

2. disaster (failure):

disaster: fiasco m

unmitigated disaster: total

out-and-out disaster: total

out-and-out disaster: absoluto, -a

absolute disaster: absoluto, -a

absolute disaster: completo, -a

西班牙语

西班牙语

英语

tarambana: disaster

calamidad (desastre): disaster

calamidad: disaster

fracaso: disaster

zona catastrófica: disaster area

siniestro (catástrofe): natural disaster

malasombra: disaster

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

西班牙语

disaster [dɪ·ˈzæs·tər] 名词

1. disaster (great misfortune):

disaster: desastre m

disaster area: zona f catastrófica

2. disaster (failure):

disaster: fiasco m

unmitigated disaster: total

out-and-out disaster: total

out-and-out disaster: absoluto, -a

absolute disaster: absoluto, -a

absolute disaster: completo, -a

西班牙语

西班牙语

英语

calamidad (persona): disaster

zona catastrófica: disaster area

fracaso: disaster

siniestro (catástrofe): natural disaster

desastre: disaster

estar al borde del precipicio 引: to be on the brink of disaster

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

Open Dict Card

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

to bring sth to the edge of disaster: llevar algo hasta el límite del desastre

disaster area: zona f catastrófica

to head for disaster: ir camino del desastre

natural disaster: desastre m natural

the disaster seemed certain: el desastre parecía inevitable

单语范例（未经PONS编辑处理）

As well as responding to disasters and emergencies, it successfully carries out short and long-term development projects - regardless of race, religion or gender.

en.wikipedia.org

Nevertheless, a lighthouse may not have prevented this disaster.

en.wikipedia.org

A series of major disasters occurred in the state from the 1920s to the 1940s.

en.wikipedia.org

Local governments lead the initial response to emergencies and disasters in their communities.

en.wikipedia.org

The disaster was intensified by the limited information available during its initial hours.

en.wikipedia.org

浏览词典

在双语词典中的"disaster"译文

保加利亚语

塞尔维亚语

斯洛文尼亚语