SAFETY HELMET - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

ˈsafe·ty hel·met 名词

safety helmet

Schutzhelm m <-(e)s, -e>

在《PONS词典》中的词汇

hel·met [ˈhelmət] 名词

helmet

Helm m <-(e)s, -e>

bicycle helmet

Fahrradhelm m <-(e)s, -e>

bicycle helmet

瑞 a. Velohelm m

crash helmet

Sturzhelm m <-(e)s, -e>

fencing helmet

Fechtmaske f

safe·ty [ˈseɪfti] 名词 no pl

1. safety (condition of being safe):

safety

Sicherheit f <-, -en>

they all ran for safety behind trees

sie rannten alle, um sich hinter den Bäumen in Sicherheit zu bringen

I prefer to watch it on TV from the safety of my own armchair

ich sehe es mir lieber, von meinem sicheren Sessel aus, im Fernsehen an

place of safety

sicherer Ort

with no thought for one's own safety

ohne an seine eigene Sicherheit zu denken

to be concerned for the safety of sb

um jds Sicherheit besorgt sein

to guarantee [or assure] sb's safety

für jds Sicherheit garantieren

to leap to safety

sich 第四格 mit einem Sprung in Sicherheit bringen

to winch sb to safety

jdn mit einer Seilwinde in Sicherheit bringen

for your [comfort and] safety

zu Ihrer [Bequemlichkeit und] Sicherheit

for safety['s sake]

sicherheitshalber

for safety['s sake]

aus Sicherheitsgründen

2. safety (freedom from harm):

safety

Sicherheit f <-, -en>

safety of a medicine

Unbedenklichkeit f <->

3. safety (safety catch):

safety of a gun

Sicherung f <-, -en>

safety of a gun

Sicherungshebel m

4. safety:

safety (in American football)

Sicherheits-Touchdown m

safety (in American football)

Safety m 技术用语

safety (player)

Rückraumspieler m

短语，惯用语:

there's safety in numbers saying

in der Gruppe ist man sicherer

打开开放词典条目

helmet 名词

to ride a bike without a helmet

ohne Helm Fahrrad fahren

单语范例（未经PONS编辑处理）

A groundbreaking safety helmet that allows cyclists and drivers to talk to each other to warn of imminent crashes has been unveiled.

www.telegraph.co.uk

Our kit is a winter wetsuit, neoprene socks, boots and gloves, blue waterproof cagoule and plastic safety helmet.

www.telegraph.co.uk

Apart from swimming gear, you'd be wise to take a safety helmet.

www.telegraph.co.uk

Police say they were told by witnesses that she was not wearing a safety helmet at the time of the crash.

globalnews.ca

The speed achieved in kite buggies by skilled drivers can range up to around 110 km/h (70 mph), hence protective clothing, including a safety helmet, is commonly worn.

en.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

The visitors have to wear safety helmets.

universes-in-universe.org

Die Besucher müssen Schutzhelme tragen.

universes-in-universe.org

In the category Safety helmets you can find a product list from several providers with detailed product information.

www.industryarea.de

In der Kategorie Schutzhelme finden Sie eine Produktliste verschiedener Anbieter mit detaillierten Informationen zu den Produkten.

www.industryarea.de

Complete personal protection also requires suitable protective equipment such as safety helmet/visor, protective gloves etc.

www.hb-online.de

Der vollständige Personenschutz erfordert zusätzliche geeignete Schutzausrüstungen wie Schutzhelm/Visier, Schutzhandschuhe etc.

www.hb-online.de

Following other manufacturers, traders and service providers from Safety helmets with company information.

www.industryarea.de

Nachfolgend weitere Hersteller, Händler und Serviceanbieter von Schutzhelme mit Firmeninformationen.

www.industryarea.de

Rental price of one mountain bike including a safety helmet:

www.laznejachymov.cz

Preis für die Vermietung 1 Bergfahrrades einschl. Schutzhelm:

www.laznejachymov.cz