您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
暂停中
Fristende.
在《PONS词典》中的词汇
英语
英语
德语
德语
ˈdead·line 名词
deadline for
letzter Termin für +第四格
deadline for
Deadline f <-, -s> für +第四格
to meet a deadline
einen Termin [o. Stichtag] einhalten
to miss a deadline
eine Frist versäumen [o. verstreichen lassen]
press ˈdead·line 名词
to meet a press deadline
einen Presseschlusstermin [o. 奥 den Redaktionsschluss] einhalten
打开开放词典条目
deadline 名词
deadline
Terminvorgabe
打开开放词典条目
decision deadline 名词
decision deadline
Entscheidungsfrist f
打开开放词典条目
deadline for submission 名词
deadline for submission of sth
[letzter] Vorlagetermin für etw (akk)
德语
德语
英语
英语
termingebunden sein
to be subject to deadlines
Endtermin
deadline
Annahmefrist
deadline
Redaktionsschluss m
editorial deadline
Rücknahmefrist
take-back deadline
有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）
Termin
deadline
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
the deadline is getting too close for comfort
der Termin rückt bedrohlich näher
to stick to an agreement/a deadline
sich [dat] an eine Vereinbarung/einen Termin [od eine Deadline] halten
Zahlungsfrist
deadline (period allowed for payment)
wir müssen den Termin immer im Blick behalten
we must always bear in mind [or keep an eye on] the deadline
etw fristgerecht bearbeiten
to process sth to meet [or for] the deadline [or on time]
etw fristgemäß bearbeiten
to process sth to meet [or for] the deadline [or on time]
etw [auf etw 第四格] terminieren
to set a deadline [of sth] for sth
der Termin für die Veröffentlichung steht schon fest
the deadline for publishing has already been fixed
aufgrund der Enge eines Termins
because a deadline is so close
um die Termine einhalten zu können, müssen die Arbeiten mit Vollgas vorangetrieben werden
we will have to work flat out to meet the deadlines
单语范例（未经PONS编辑处理）
This was done to address some users' comfort concerns regarding the previous style.
en.wikipedia.org
In addition, daylighting tools, such as or, are used in order to examine daylight strategies and evaluate the occupants visual comfort.
en.wikipedia.org
To ensure occupant comfort at the top of the building wind tunnel testing was conducted by the structural designers.
en.wikipedia.org
Neither expects to find that same level of connection, companionship, or comfort that they found in past partners.
en.wikipedia.org
Her new fianc proves shallow and cold, more concerned with his own comfort than with her happiness.
en.wikipedia.org
互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
The new deadline for handing in your Abstracts is October 15th, 2009. [ more ]
[...]
sni-portal.uni-kiel.de
[...]
Die neue Deadline für die Einreichung Ihrer Abstracts ist der 15. Oktober 2009. [ weiter ]
[...]
sni-portal.uni-kiel.de
[...]
The University of Paderborn has no deadline.
[...]
io.uni-paderborn.de
[...]
Die Universität Paderborn hat keine Deadline.
[...]
io.uni-paderborn.de
[...]
After you have submitted your documents in their entirety before the deadline, you will be informed on whether you are to be invited or not 1 to, at the latest, 2 weeks later.
[...]
www.verbund.com
[...]
Nachdem Sie Ihre Unterlagen vollständig und bis zur Deadline eingereicht haben, bekommen Sie 1 bis spätestens 2 Wochen später Bescheid, ob Sie eingeladen sind.
[...]
www.verbund.com
[...]
The next Start-up Scholarships are to be announced for the Summer Term 2014 ( deadline:
[...]
www.uni-bielefeld.de
[...]
Die nächsten Start-up Scholarships werden zum Sommersemester 2014 ausgeschrieben ( Deadline:
[...]
www.uni-bielefeld.de
[...]
IOC rules require that new disciplines for an Olympics be approved three years before the Games, a deadline now looming for Sochi 2014.
berkutschi.com
[...]
Die Bestimmungen des IOC verlangen die Aufnahme neuer olympischer Disziplinen drei Jahre vor den Spielen, eine Deadline also, die für Sotschi 2014 immer näher rückt.
berkutschi.com

浏览词典

在双语词典中的"deadlines"译文

英语
阿拉伯语