HEILIGE STUHL - 从德语翻译成英语

在《PONS词典》中的词汇

Hei·li·ge Stuhl <-s, -> 名词 m 宗教

der Heilige Stuhl

the Holy See

在《PONS词典》中的词汇

德语

英语

der Heilige Stuhl

the Holy See

英语

德语

the Holy See

der Heilige Stuhl

the Holy See

der Heilige Stuhl

在《PONS词典》中的词汇

Stuhl¹ <-[e]s, Stühle> [ʃtu:l, 复数 ˈʃty:lə] 名词 m

Stuhl

chair

elektrischer Stuhl

electric chair

auf dem elektrischen Stuhl

in the electric chair

der Heilige Stuhl

the Holy See

短语，惯用语:

jdn vom Stuhl hauen 俚

to knock sb sideways [or bowl sb over] 俗

sich 第四格 zwischen zwei Stühle setzen

to fall between two stools

zwischen zwei Stühlen sitzen

to have fallen between two stools

jdm den Stuhl vor die Tür setzen 俗

to kick sb out 俗

hei·li·gen [ˈhailɪgn̩] 动词 trans

1. heiligen (weihen):

etw heiligen

to hallow [or sanctify] sth

geheiligt

hallowed

2. heiligen (heilighalten):

etw heiligen

to keep sth holy

hei·lig [ˈhailɪç] 形

1. heilig 宗教 (geweiht):

heilig

holy

die heilige katholische Kirche

the Holy Catholic Church

die heilige Kommunion

Holy Communion

jdm ist etw heilig

sth is sacred to sb

jdm ist nichts heilig

nothing is sacred to sb

bei allem, was jdm heilig ist

by all that is sacred to sb

2. heilig (bei Namen von Heiligen):

heilig

saint

der heilige Matthäus/die heilige Katharina

Saint Matthew/Saint Catherine

die Heilige Jungfrau

the Blessed Virgin

3. heilig (ehrfürchtig):

heilig

awed

4. heilig 俗 (groß):

heilig

incredible

ein heiliger Zorn

incredible anger

ein heiliger Respekt

healthy respect

短语，惯用语:

etw ist jds heilige Pflicht es ist deine heilige Pflicht, dich um deine alten Eltern zu kümmern

it's your solemn duty to look after your old parents

Stuhl² <-[e]s, Stühle> [ʃtu:l, 复数 ˈʃty:lə] 名词 m 医学

Stuhl 雅

stool 书

打开开放词典条目

Stuhl 名词

fester Stuhl 医学 书

solid faeces 英 书

fester Stuhl 医学 书

solid feces 美 书

Präsens

ich	heilige
du	heiligst
er/sie/es	heiligt
wir	heiligen
ihr	heiligt
sie	heiligen

Präteritum

ich	heiligte
du	heiligtest
er/sie/es	heiligte
wir	heiligten
ihr	heiligtet
sie	heiligten

Perfekt

ich	habe	geheiligt
du	hast	geheiligt
er/sie/es	hat	geheiligt
wir	haben	geheiligt
ihr	habt	geheiligt
sie	haben	geheiligt

Plusquamperfekt

ich	hatte	geheiligt
du	hattest	geheiligt
er/sie/es	hatte	geheiligt
wir	hatten	geheiligt
ihr	hattet	geheiligt
sie	hatten	geheiligt

单语范例（未经PONS编辑处理）

Ein Tisch wurde mit Krotons dekoriert und den Teilnehmern wurde Essen serviert, wobei man auf Stühlen saß.

de.wikipedia.org

Insgesamt 18 "Kantenköppe" und ein überdimensionierter Stuhl wurden aus 300 Jahre alten Eichenbalken aus Sauerländer Fachwerkhäusern geschaffen und zu einem Skulpturenpark vereinigt.

de.wikipedia.org

Der Gerichtssaal erhielt einen Stuhl für den Richter des Zinngerichtes, weitere Sitzgelegenheiten für die Gerichtsangestellten und einen mit Schranken abgeteilten Bereich für die Öffentlichkeit außen um den Gerichtssaal.

de.wikipedia.org

Außerdem werden innerhalb der Haftanstalt Hinrichtungen vollzogen, bis 1954 auf dem elektrischen Stuhl, heute mit der Giftspritze.

de.wikipedia.org

Zusätzlich werden einige Effekte, wie Windstöße, Wasserspritze und bewegliche Stühle eingesetzt.

de.wikipedia.org