德语
英语
英语
德语
-
- überdachtes Friedhofstor
-
- überdachtes Einkaufszentrum
-
- [überdachtes] Einkaufszentrum
-
- etw überdachen
-
- etw überdenken
-
- etw überdenken
- to reconsider sth
-
| ich | überdache |
|---|---|
| du | überdachst |
| er/sie/es | überdacht |
| wir | überdachen |
| ihr | überdacht |
| sie | überdachen |
| ich | überdachte |
|---|---|
| du | überdachtest |
| er/sie/es | überdachte |
| wir | überdachten |
| ihr | überdachtet |
| sie | überdachten |
| ich | habe | überdacht |
|---|---|---|
| du | hast | überdacht |
| er/sie/es | hat | überdacht |
| wir | haben | überdacht |
| ihr | habt | überdacht |
| sie | haben | überdacht |
| ich | hatte | überdacht |
|---|---|---|
| du | hattest | überdacht |
| er/sie/es | hatte | überdacht |
| wir | hatten | überdacht |
| ihr | hattet | überdacht |
| sie | hatten | überdacht |
单语范例（未经PONS编辑处理）
1984 folgte der Kauf eines Zeltes, um die Zuschauertribüne zu überdachen.
de.wikipedia.org Seither ist wieder im Gespräch, den Nordflügel des Schlosses zu überdachen, um die Ruine als wetterfeste Event-Location vermarkten zu können.
de.wikipedia.org Er ließ auch den Wehrgang an der Südseite des Hofs überdachen, dazu ließ er auch die Räume des Nordflügels verändern.
de.wikipedia.org Sie besteht aus fünf Stahl- und Glashallen, die auf einer Länge von 186 Metern die Bahnsteige überdachen.
de.wikipedia.org Mitte 2008 begann die Renovierung des Stadions mit dem Ziel; die Tribünen zu erneuern und die Haupttribüne sowie die beiden Kurven zu überdachen.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.haflinger-tirol.com Auch bei schlechtem Wetter ist der Fohlenhof Ebbs ein ideales Ausflugsziel, da die meisten Attraktionen überdacht sind.
[...][...]
Even during bad weather the Fohlenhof is worth a trip as most of the attractions are roofed over.
[...][...]
www.grainau.de Gespielt oder gefeiert kann bei jeder Witterung, denn der Pavillon ist teilsweise überdacht.
[...][...]
Participants can dance, play or celebrate no matter what the weatherman says, as the pavilion is partially roofed over.
[...][...]
www.goethe.de Das Dach erinnert nicht von ungefähr an die neue Messe in Mailand, deren die Hallen erschließende zentrale Achse ebenfalls mit einer solchen Glashaut überdacht ist, denn beide Bauten wurden vom Römer Massimiliano Fuksas entworfen.
[...][...]
It is no coincidence that the roof reminds the viewer of the new Milan trade exhibition centre, whose central axis, which opens up the centre’s passage-ways, is also roofed over with a similar glass skin, since both buildings were designed by the Roman architect Massimiliano Fuksas.
[...][...]
www.bodensee-radweg.com Die meisten Attraktionen sind überdacht.
[...][...]
The majority of attractions are roofed over.
[...]