西班牙语
英语
- se mesaba los cabellos con desesperación liter
- she was tearing her hair out in desperation
英语
西班牙语
- he ran his fingers absent-mindedly through his beard
- se mesaba distraídamente la barba
mesar 动词 trans, refl
- mesarse los pelos, mesar sus pelos
- to tear one's hair out
| yo | meso |
|---|---|
| tú | mesas |
| él/ella/usted | mesa |
| nosotros/nosotras | mesamos |
| vosotros/vosotras | mesáis |
| ellos/ellas/ustedes | mesan |
| yo | mesaba |
|---|---|
| tú | mesabas |
| él/ella/usted | mesaba |
| nosotros/nosotras | mesábamos |
| vosotros/vosotras | mesabais |
| ellos/ellas/ustedes | mesaban |
| yo | mesé |
|---|---|
| tú | mesaste |
| él/ella/usted | mesó |
| nosotros/nosotras | mesamos |
| vosotros/vosotras | mesasteis |
| ellos/ellas/ustedes | mesaron |
| yo | mesaré |
|---|---|
| tú | mesarás |
| él/ella/usted | mesará |
| nosotros/nosotras | mesaremos |
| vosotros/vosotras | mesaréis |
| ellos/ellas/ustedes | mesarán |
单语范例（未经PONS编辑处理）
Cáceres se mesó el cabello y volvió a sentarse, dudando de los que debía hacer.
literatura.ibolivia.net Chicas: con estos 20 títulos los hipsters se mesarán la barba ante vuestra sabiduría.
www.glamour.es Mesarse el que tener barbas, el que no tener, terarse de los cabelios le vi 1780 e rasgar los almaizares.
artelope.uv.es Podría mesarme los cabellos durante horas, pero me parece más inteligente aceptar la situación.
www.filmica.com Otro elemento a destacar son las pérgolas-mesa: mesas circulares con forma de seta gigante provistas de sombra.
blog.a-cero.com