FORMALIDADES - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

formalidad 名词 f

1. formalidad (de una persona):

formalidad: reliability

formalidad: dependability

niños, formalidad: behave yourselves, children

no se puede hacer planes con él, no tiene formalidad: it's impossible to plan anything with him, he's so unreliable

2. formalidad (requisito):

formalidad: formality

es una simple formalidad: it's a mere formality

英语

西班牙语

let's dispense with formalities: prescindamos de las formalidades

formality: formalidad f

formality: formalidad f

it's a mere formality or merely or purely a formality: es simplemente una formalidad or un formulismo

staidness: formalidad f

dependability (of person): formalidad f

execute legal document/contract/will: cumplir con las formalidades de

stiffly bow: con fría formalidad

steadiness: formalidad f

reliability (of worker): formalidad f

it's a mere formality: es solo una formalidad

it's a mere formality: no es más que una formalidad

it's a mere formality: es una mera or pura formalidad

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

formalidad 名词 f

1. formalidad:

formalidad (seriedad): seriousness

formalidad (exactitud): correctness

2. formalidad 复数官, 法律:

formalidad: formalities 复数

3. formalidad (norma de comportamiento):

formalidad: formality

英语

西班牙语

formality: formalidad f

to be merely a formality: ser una pura formalidad

to go through the ceremony of sth 引: cumplir con todas las formalidades de algo

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

formalidad [for·ma·li·ˈdad] 名词 f

1. formalidad:

formalidad (seriedad): seriousness

formalidad (exactitud): correctness

2. formalidad 复数官, 法律:

formalidad: formalities 复数

3. formalidad (norma de comportamiento):

formalidad: formality

英语

西班牙语

to go through the ceremony of sth 引: cumplir con todas las formalidades de algo

formality: formalidad f

to be merely a formality: ser una pura formalidad

a mere formality: una simple formalidad

to go through the motions: cumplir con las formalidades

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

to go through the ceremony of sth 引: cumplir con todas las formalidades de algo

单语范例（未经PONS编辑处理）

Les exigimos, entre tantas formalidades, que tengan un plano de prescripción, que tenga posesión, y que tengan posesión de determinada manera.

diariodesantiago.com

Algunas parejas, sencillamente dejan de vivir juntas sin cumplir con ninguna formalidad legal.

asesorialegalenvalledelapascua.blogspot.com

Pero la in-formalidad del secularismo es muy parecida al formalismo al que parece oponerse.

servicocatholicohispano.wordpress.com

Se debe cuidar que el negro no se vea desteñido, ya que eso hace que se pierda la formalidad.

empleoseu.blogspot.com

Después, los documentos los examinan el subsecretario y su equipo, para comprobar que todas las formalidades y los protocolos jurídicos han sido observados con precisión.

mercaba.org

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

formalidad 名词 f

1. formalidad (de una persona):

2. formalidad (requisito):

在《PONS词典》中的词汇

formalidad 名词 f

1. formalidad:

2. formalidad 复数官, 法律:

3. formalidad (norma de comportamiento):

formalidad [for·ma·li·ˈdad] 名词 f

1. formalidad:

2. formalidad 复数官, 法律:

3. formalidad (norma de comportamiento):

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

formalidad 名词 f

1. formalidad (de una persona):

2. formalidad (requisito):

在《PONS词典》中的词汇

formalidad 名词 f

1. formalidad:

2. formalidad 复数 官, 法律:

3. formalidad (norma de comportamiento):

formalidad [for·ma·li·ˈdad] 名词 f

1. formalidad:

2. formalidad 复数 官, 法律:

3. formalidad (norma de comportamiento):

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

2. formalidad 复数官, 法律:

2. formalidad 复数官, 法律: