西班牙语
英语
emitir 动词 trans
1. emitir sonido/luz/señal:
- emitir
- to emit
- emitir
- to give out
2. emitir acciones/bonos/sellos:
- emitir
- to issue
3. emitir 电信:
- emitir película/programa
- to broadcast
- emitir en abierto
- to broadcast free-to-air
4. emitir:
- emitir comunicado
- to issue
- emitir veredicto
- to deliver
- emitir veredicto
- to announce
- emitir veredicto
- to hand down 美
5. emitir voto:
- emitir
- to cast
- esta serie se emitirá en la sobremesa de los jueves
- this series will be shown in the Thursday afternoon slot
- emitir el sufragio
- to cast one's vote
英语
西班牙语
- emit
- emitir
- emit
- emitir
- send forth heat/light
- emitir
- transmit
- emitir
- transmit
- emitir
- to issue a fatwa against sb
- emitir or dictar una fatwa contra alguien
- prejudge
- emitir un juicio anticipado sobre
- glitter
- emitir destellos
- to issue a profits warning
- emitir or lanzar un profit warning
西班牙语
英语
emitir 动词 trans
1. emitir 电视, 无线电:
- emitir
- to broadcast
- emitir (en directo)
- to broadcast live
2. emitir:
- emitir (luz, calor, olor, radiación)
- to emit
- emitir (luz, calor, olor, radiación)
- to give off
- emitir (humo)
- to let off
3. emitir (grito):
- emitir
- to let out
4. emitir (dictamen):
- emitir
- to give
5. emitir 金融:
- emitir
- to issue
英语
西班牙语
- reissue
- volver a emitir
- give off
- emitir
- send forth
- emitir
- emit radiation, light
- emitir
- to issue a press release
- emitir un comunicado
- broadcast
- emitir
- broadcast 无线电
- emitir
- send out signal, rays
- emitir
- air
- emitir
- the programme will be aired on Saturday
- el programa se emitirá el sábado
- render judgement
- emitir
西班牙语
英语
emitir [e·mi·ˈtir] 动词 trans
1. emitir 电视, 无线电:
- emitir
- to broadcast
- emitir (en directo)
- to broadcast live
2. emitir:
- emitir (luz, calor, olor, radiación)
- to emit
- emitir (luz, calor, olor, radiación)
- to give off
- emitir (humo)
- to let off
3. emitir (grito):
- emitir
- to let out
4. emitir (dictamen):
- emitir
- to give
英语
西班牙语
- reissue
- volver a emitir
- give off
- emitir
- send forth
- emitir
- emit radiation, light
- emitir
- to issue a press release
- emitir un comunicado
- give out noise
- emitir
- broadcast
- emitir
- broadcast 无线电
- emitir
- send out signal, rays
- emitir
- air
- emitir
- the program will be aired on Saturday
- el programa se emitirá el sábado
| yo | emito |
|---|---|
| tú | emites |
| él/ella/usted | emite |
| nosotros/nosotras | emitimos |
| vosotros/vosotras | emitís |
| ellos/ellas/ustedes | emiten |
| yo | emitía |
|---|---|
| tú | emitías |
| él/ella/usted | emitía |
| nosotros/nosotras | emitíamos |
| vosotros/vosotras | emitíais |
| ellos/ellas/ustedes | emitían |
| yo | emití |
|---|---|
| tú | emitiste |
| él/ella/usted | emitió |
| nosotros/nosotras | emitimos |
| vosotros/vosotras | emitisteis |
| ellos/ellas/ustedes | emitieron |
| yo | emitiré |
|---|---|
| tú | emitirás |
| él/ella/usted | emitirá |
| nosotros/nosotras | emitiremos |
| vosotros/vosotras | emitiréis |
| ellos/ellas/ustedes | emitirán |
单语范例（未经PONS编辑处理）
Algún día me sentare en una mesa a tomarme un café con tí, mientras oigo alguno de tus cuentos de sobremesa!
www.totoaguerrevere.com Cuando comentamos luego de la sobremesa la situación política actual.. comenzamos seriamente pero terminamos poniéndole humor..
grupoexpertosentodo.blogspot.com Unos ingredientes que parecen más propios de una telenovela barata de sobremesa que de una película de calidad.
www.elantepenultimomohicano.com Mas allá de eso no sirven ni para combatir el aburrimiento de un dominto de sobremesa.
www.almasoscuras.com Disfrutamos un poco mas de la sobremesa, del lugar, el calorcito latino, la nostalgia.
ppdopico.com