您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
收入低微的人
remote control

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

control remoto 名词 m

control remoto
remote control
funciona a o por control remoto
it works by remote control
http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）
西班牙语
西班牙语
英语
英语
de accionamiento manual/por control remoto/automático
manual/remote controlled/automatic start
英语
英语
西班牙语
西班牙语
remote control
control m remoto
by remote control
a or por control remoto
remote control
control m remoto
radio-controlled
de control remoto
remote-controlled TV/hi-fi
con control remoto
remote-controlled model/robot
de control remoto
channel-changer
control m (remoto) de la TV
http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

remoto (remota) 形

1. remoto (en el tiempo):

en épocas remotas
in distant o far-off times
la tradición oral más remota que se conoce
the oldest-known oral tradition

2.1. remoto lugar/mares/tierras:

remoto (remota)
remote
remoto (remota)
far-off

2.2. remoto 计算机:

remoto (remota)
remote

3. remoto:

remoto (remota) posibilidad
remote
remoto (remota) posibilidad
slim
remoto (remota) esperanza
faint
remoto (remota) esperanza
slender
no tengo (ni) la más remota idea
I haven't the remotest o faintest o slightest idea

4. remoto (vago):

remoto (remota)
vague
remoto (remota)
hazy

control 名词 m

1. control (dominio):

control
control
la epidemia está bajo control
the epidemic is under control
perdió el control del vehículo
he lost control of the vehicle
el coche giró sin control
the car spun, out of control
perdí el control y le di una bofetada
I lost control (of myself) and slapped him
no tiene ningún control sobre sí mismo
he has no self-control
se hizo con el control de la compañía
he gained control of the company

2. control (vigilancia, fiscalización):

lleva el control de los gastos
she keeps tabs o a check on the money that is spent

3. control:

control (en la carretera)
checkpoint
control (en un rally)
checkpoint

4.1. control (de un aparato):

control
control
el control del volumen/brillo
the volume/brightness control

4.2. control <controles mpl > 无线电:

con Martín en los controles
with studio production by Martín

5.1. control:

control 教育, 大学
test

5.2. control 医学:

control
check-up

在《PONS词典》中的词汇

remote control
control remoto m LatAm
在《PONS词典》中的词汇

remoto (-a) 形

1. remoto (lejano):

remoto (-a)
remote
en tiempos remotos
long ago

2. remoto (improbable):

remoto (-a)
remote
no existe ni la más remota posibilidad
there is not the slightest possibility
no tener ni la más remota idea
to not have the slightest idea
¡ni por lo más remoto!
not on your life!

control 名词 m

control
control
control (inspección)
inspection
control al azar
spot check
control a distancia 技术
remote control
在《PONS词典》中的词汇
remote control
control m remoto Col
在《PONS词典》中的词汇

remoto (-a) [rre·ˈmo·to, -a] 形

1. remoto (lejano):

remoto (-a)
remote
en tiempos remotos
long ago

2. remoto (improbable):

remoto (-a)
remote
no existe ni la más remota posibilidad
there is not the slightest possibility
no tener ni la más remota idea
to not have the slightest idea

control [kon·ˈtrol] 名词 m

control
control
control (inspección)
inspection
control al azar
spot check
control a distancia 技术
remote control

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例（未经PONS编辑处理）

Inventó el motor de inducción de corriente alterna, la tecnología de la radio, el control remoto sin cable y las bujías.
elblogantares.blogspot.com
El cliente tendrá capacidad de parar y rebobinar a través de un control remoto.
sociedadinformacion.fundacion.telefonica.com
Llegó la era del zaping y aquello se volvió una herramienta de control remoto.
www.elperromorao.com
Sin el control remoto nada de ello se hubiera desarrollado.
spanish.bilinkis.com
Durante todos estos días cargábamos los celulares utilizando ventiladores de control remoto y le echábamos cloro al agua sucia.
isaacmsc.com

浏览词典